hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

【カナルビ 和訳 歌詞】TAP タップ / テヨン 태용 (TAEYONG)

TAP タップ テヨン 태용 (TAEYONG) TAP - The 2nd Mini Album YeahUh huh uh huh yeahUh huh uh huh yeah イ ハゴ ナヌン チズ ヘ이 하고 나는 치즈 해 "はい"して僕は"チーズ" Make a peace ノル キムセゲ ハジ너를 김새게 하지 君のやる気をなくす パロ イ…

【カナルビ 和訳 歌詞】My Girl / A.C.E エース (에이스)

My Girl A.C.E エース (에이스) My Girl : “My Choice” ナン キル イルン pilot난 길 잃은 pilot 僕は道に迷ったpilot Don't know where you are ナン ボイジ アンヌン ノル チャジャ ヘメヌンゴル난 보이지 않는 너를 찾아 헤매는걸 見えない君を探し彷徨っ…

【カナルビ 和訳 歌詞】I stan U 観客になるよ 관객이 될게 / IU アイユ (아이유)

I stan U 観客になるよ 관객이 될게 IU アイユ (아이유) The Winning サソハン トゥムセエ one milli사소한 틈새의 one milli ちょっとした隙間のone milli クゲ ノル タルゲ マンドゥルジ그게 널 다르게 만들지 それがあなたを特別にさせるの チャントゥッ …

【カナルビ 和訳 歌詞】Shh.. (Feat. ヘイン 혜인(HYEIN), ジョウォンソン 조원선 & Special Narr. パティキム 패티김) / IU アイユ (아이유)

Shh.. (Feat. ヘイン 혜인(HYEIN), ジョウォンソン 조원선 & Special Narr. パティキム패티김) IU アイユ (아이유) The Winning It's not about F (F)not about L (L)We got something else ティッジムル ジンチェ뒷짐을 진채 手を後ろに組んで ッタラガルレ…

【カナルビ 和訳 歌詞】ONE SPARK / TWICE トゥワイス (트와이스)

ONE SPARK TWICE トゥワイス (트와이스) With YOU-th One spark babyEverybody wants that endless flame シッジ アヌル Everlasting blast식지 않을 Everlasting blast 冷めない Everlasting blast ヨンウォナン ゴル ヨムウォンヘ クレ ヨンウォンヒ영원한…

【カナルビ 和訳 歌詞】Swan Song スワンソング / LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌)

Swan Song スワンソング LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌) EASY ナエ イルムピョン スマヌン names나의 이름푠 수많은 names 私の名札は数多くのnames プルジ ジュンゴ부르지 중고 呼ばれるの Kiss on it マチ chocolateKiss on it 마치 chocolate Kiss …

【カナルビ 和訳 歌詞】Shopper / IU アイユ (아이유)

Shopper IU アイユ (아이유) The Winning アジット ナン아직도 난 まだ私は ド カジゴ シポ더 가지고 싶어 物足りないの (Yeah I want moreI'll get it more, more) ソルレヌン ゲ설레는 게 ワクワクさせるものが イロッケナ マヌン ゴル이렇게나 많은 걸 こ…

【カナルビ 和訳 歌詞】BFF / TWS トゥアス (투어스)

BFF TWS トゥアス (투어스) TWS 1st Mini Album ‘Sparkling Blue’ You got I got We gotThis thing let's call it chit-chat timeYou know I know We knowYou're like another "hello" me トッカットゥン チルムン タルン タッ똑같은 질문 다른 답 同じ質問 …

【カナルビ 和訳 歌詞】EASY イージー / LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌)

EASY イージー LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌) タチンデド キル コロ kiss me다친대도 길을 걸어 kiss me 怪我するとしても道を歩く kiss me シィプチ アヌム ネガ シィプケ easy쉽지 않음 내가 쉽게 easy 簡単じゃないなら私が簡単にeasy Stage ウィ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Bam Yang Gang 栗羊羹 밤양갱 / BIBI ビビ (비비)

Bam Yang Gang 栗羊羹 밤양갱 BIBI ビビ (비비) ットナヌン キレ ニガ ネゲ マレッチ떠나는 길에 니가 내게 말했지 旅立つときにあなたが私に言った 'ノヌン パラヌン ゲ ノムナ マナ'너는 바라는 게 너무나 많아 '君は望むものがあまりにも多すぎる チャム…

【カナルビ 和訳 歌詞】Holssi 胞子 (홀씨) / IU アイユ (아이유)

Holssi 胞子 (홀씨) IU アイユ (아이유) ネガ ヌウル チャリン アマド ハンチャム ド ウィロ내가 누울 자린 아마도 한참 더 위로 私が横たわる場所は多分もっとずっと上 アニ チョクダニ ミックナン ゴセ ップリネリギン シロ아니 적당히 미끈한 곳에 뿌리내…

【カナルビ 和訳 歌詞】STAY / チャウヌ CHA EUNWOO 차은우 (ASTRO)

STAY チャウヌ CHA EUNWOO 차은우 (ASTRO) ENTITY ハルガ シジャットェッソ タシ하루가 시작됐어 다시 1日が始まった また ホジョナゴ トン ビン허전하고 텅 빈 寂しくて空っぽな クレ ナン ヨジョニ그래 난 여전히 そう 僕は今も ハンスムグァ フフェ ッタ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Down / 東方神起 동방신기 (TVXQ!)

Down 東方神起 동방신기 (TVXQ!) 20&2 - The 9th Album サライラン ゲ사랑이란 게 愛というのが ネゲン チドカダ クェッ Oh내겐 지독하다 꽤 Oh 僕には過酷だ あまりにも Oh ド パゴドゥヌン Pain더 파고드는 Pain さらに潜り込んでくる Pain ノル アルゴ イ…

【カナルビ 和訳 歌詞】RU-PUM PUM / 8TURN エイトターン (에잇턴)

RU-PUM PUM 8TURN エイトターン (에잇턴) STUNNING Ru pu-pum pumRu puh puh puh pum pumYeah, we know we're dope Duh duh duh duh dope dope Sugar taste, umm ウリン So peachy, yum우린 So peachy, yum 僕たちはSo peachy, yum Ru pu-pum pumRu puh puh …

【カナルビ 和訳 歌詞】Wait / DINO ディノ (디노)

Wait DINO ディノ (디노) One, two, walking on your mind マウムル ヒャンハン コルムマ마음을 향한 걸음마 心へと向かうおぼつかない足取り カッカウォジヌン ドゥシプル ッテ가까워지는 듯싶을 때 近付いたと思った途端に ノッチョボリョ all night long…

【カナルビ 和訳 歌詞】I AM U / ジェジュン Kim Jaejoong (김재중)

I AM U ジェジュン Kim Jaejoong 김재중 ボイジ アンヌン タ ビルジラド タ보이지 않는 답 일지라도 다 見えない答えだとしても全て ウリガ ハムケラミョン チャジュル ス イッソ우리가 함께라면 찾을 수 있어 僕らが一緒なら見つけられる イノレン ノル ウ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Yes or No (Feat. ホユンジン 허윤진 of LE SSERAFIM, Crush) / GroovyRoom (그루비룸)

Yes or No (Feat. ホユンジン 허윤진 of LE SSERAFIM, Crush) GroovyRoom (그루비룸) What's on your mind ノ ニミ アルゴ イッチャナ넌 이미 알고 있잖아 あなたはもう知ってるでしょ クングメ ナン궁금해 난 気になるの私は チョンマル ムォンジ ノエ マミ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Killin' It (때깔) / P1Harmony

Killin' It (때깔) P1Harmony Yeah yeah アムナ ハヌン クロン ノレン Low low아무나 하는 그런 노랜 Low low みんなが歌う歌なんて Low low モドゥ タ ソンドゥロ コチン ナエ Flow flow모두 다 손들어 거친 나의 Flow flow 手を上げて 乱暴な俺のFlow flow…

【カナルビ 和訳 歌詞】Lovers or Enemies / CIX シーアイエックス (씨아이엑스)

Lovers or Enemies CIX シーアイエックス (씨아이엑스) CIX 1st Single Album ‘0 or 1’ Baby, トゥロドゥルケ music of 80's틀어둘게 music of 80's かけておくね music of 80's モムル マッキョ dance like a daydream몸을 맡겨 dance like a daydream 身を…

【カナルビ 和訳 歌詞】Hmm BOP (흠뻑) / HUI フイ(후이)

Hmm BOP (흠뻑) HUI フイ 후이 WHU IS ME : Complex ヒンダンポド ウィ トゥリプル アクセル횡단보도 위 트리플 악셀 横断歩道の上でトリプルアクセル ジブン ウィ Break dance지붕 위 Break dance 屋根の上で Break dance キルコリ ッカントン ドゥリブル길…

【カナルビ 和訳 歌詞】MEGAVERSE メガバース / Stray Kids ストレイキッズ (스트레이 키즈)

MEGAVERSE メガバース Stray Kids ストレイキッズ (스트레이 키즈) 樂-STAR Un deux trois run along with the godsJumping between every verseThe multiverse ain't ready for our universe(Jump Force) First second third fourth wallWe're breakin' the…

【カナルビ 和訳 歌詞】GRAB ME / AB6IX エイビーシックス (에이비식스)

GRAB ME AB6IX エイビーシックス (에이비식스) THE FUTURE IS OURS : FOUND オンジェチュミオットンガ언제쯤이었던가 いつ頃だったろうか パルグン ミソル ジットン ナル밝은 미소를 짓던 날 明るい笑顔をした日 コクチョン ッタウィ ノンヌン ドゥッ걱정 따…

【カナルビ 和訳 歌詞】JACKPOT / VANNER ベナー (배너)

JACKPOT VANNER ベナー (배너) CAPTURE THE FLAG Since 2019It's our storyLet's start it yoJackpot Jack to the potLeft to the right フルロネリヌン シャンドゥルリエ흘러내리는 샹들리에 吊下がるシャンデリア Yes my brother ソヌル マッチュゴ손을 맞…

【カナルビ 和訳 歌詞】Super Lady / (G)I-DLE (여자)아이들

Super Lady (G)I-DLE (여자)아이들 I am the top, super lady (Oh)I never lose yeah('Cause got a super power)I am a god, super lady (Oh) I NEVER DIE パッチ? モドゥ FollowI NEVER DIE 봤지? 모두 Follow I NEVER DIE 見たでしょ? みんなFollow Boy bo…

【カナルビ 和訳 歌詞】Wife ワイフ /(G)I-DLE (여자)아이들

Wife ワイフ (G)I-DLE (여자)아이들 I cook cream soupTaste is CocorocoWant me as your wife but she isUmm umm umm I clean your roomIt's so twinkle twinkleWant me as your wife but she isUmm umm umm チャギヤ ハニッ クゲ マッバ자기야 한입 크게 …

【カナルビ 和訳 歌詞】Drive (バンチャン 방찬, リノ 리노) / Stray Kids ストレイキッズ (스트레이 키즈)

Drive (バンチャン 방찬, リノ 리노) Stray Kids ストレイキッズ (스트레이 키즈) SKZ-REPLAY シドン コロ ノッコ オヌル パムド drive시동 걸어 놓고 오늘 밤도 drive エンジンをかけておいて 今夜も drive シィジ アンコ タルリョ쉬지 않고 달려 休まずに…

【カナルビ 和訳 歌詞】Rat In The Trap (덫) / THE BOYZ ザボーイズ (더보이즈)

Rat In The Trap (덫) THE BOYZ ザボーイズ (더보이즈) (Oh oh)(Oh oh) クチ オンヌン ノワ ナエ Rally끝이 없는 너와 나의 Rally 終わりのない君と僕のRally トマンチョ バ If you can run away도망쳐 봐 If you can run away 逃げてみて If you can run aw…

【カナルビ 和訳 歌詞】ロシアンルーレット 러시안 룰렛 (Russian Roulette) / Red Velvet レッドベルベット (레드벨벳)

ロシアンルーレット Russian Roulette (러시안 룰렛) Red Velvet レッドベルベット (레드벨벳) Russian Roulette - The 3rd Mini Album La-La-La-La-La ナルカロウン Secret トゥルロサン イェギン ベイル ソゲ 날카로운 Secret 둘러싼 얘긴 베일 속에 鋭いS…

【カナルビ 和訳 歌詞】Everything (JONGHO ジョンホ 종호) / ATEEZ エイティーズ (에이티즈)

Everything (JONGHO ジョンホ 종호) ATEEZ エイティーズ (에이티즈) THE WORLD EP.FIN : WILL アム センガ ゴプシ チベ カヌン キル아무 생각 없이 집에 가는 길 何も考えず家に帰る道 ジュモニ ソゲ チョンファギル トドゥンゴリダ주머니 속에 전화기를 더…

【カナルビ 和訳 歌詞】Love wins all / IU アイユ (아이유)

Love wins all IU アイユ (아이유) Dearest, Darling, My universe ナル テリョガ ジュルレ?날 데려가 줄래? 私を連れていってくれる? ナエ イ カナナン サンサンリョグロン나의 이 가난한 상상력으론 私のこの貧弱な想像力では ットウルリル ス オンヌン ゴ…