Love wins all
IU アイユ (아이유)
Dearest, Darling, My universe
ナル テリョガ ジュルレ?
날 데려가 줄래?
私を連れていってくれる?
ナエ イ カナナン サンサンリョグロン
나의 이 가난한 상상력으론
私のこの貧弱な想像力では
ットウルリル ス オンヌン ゴスロ
떠올릴 수 없는 곳으로
思いつかないところへ
チョギ モルリ from Earth to Mars
저기 멀리 from Earth to Mars
遠く from Earth to Mars
コッ カッチ カジュルレ?
꼭 같이 가줄래?
必ず一緒に行くと約束してくれる？
クゴシ オディドゥン, オレン ウェロウム
그곳이 어디든, 오랜 외로움
それがどこでも、 長年の寂しさ
ク パンデマル チャジャソ
그 반대말을 찾아서
その反対の言葉を探して
オットン シルスロ
어떤 실수로
どんな過ちから
イトロッ ウリヌン
이토록 우리는
私はこれほど
ハムケイルカ
함께일까
一緒にいれるのかな
セサエゲソ トマンチョ Run on
세상에게서 도망쳐 Run on
この世から逃げ出して Run on
ナワ チョ クッカジ カジョ My lover
나와 저 끝까지 가줘 My lover
私とあの果てまで行ってよ My lover
ナップン キョルマリルカ キ リル ヌリ ドゥル um
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘 um
悪い結末になるのかな 道に迷う私たち um
ブソジドロッ ナル コッ ガナ
부서지도록 나를 꼭 안아
壊れるほど強く抱きしめて
ド サランヒ ネゲ インマッチョ Lover
더 사랑히 내게 입맞춰 Lover
もっと愛おしくキスして Lover
Love is all Love is all
Love Love Love Love
キョルグッ, クロメド,
결국, 그럼에도,
結局、それでも、
オッチェソ ウリヌン
어째서 우리는
どうして私たちは
ソロイルカ
서로일까
お互いなのかな
セサエゲソ トマンチョ Run on
세상에게서 도망쳐 Run on
この世から逃げ出して Run on
ナワ チョ クッカジ カジョ My lover
나와 저 끝까지 가줘 My lover
私とあの果てまで行ってよ My lover
ナップン キョルマリルカ キ リル ヌリ ドゥル um
나쁜 결말일까 길 잃은 우리 둘 um
悪い結末になるのかな 道に迷う私たち um
チョンチョニ ノル トゥ ヌネ タマ
찬찬히 너를 두 눈에 담아
あなたをじっくり両眼に収めるの
ハン ボン ド ピョナニ ウソジュリョム
한 번 더 편안히 웃어주렴
もう一度穏やかに笑って
ユヨンハドゥッ トオルン
유영하듯 떠오른
遊泳するように浮かび上がった
クナル ク パムチョロム,
그날 그 밤처럼,
あの日、あの月のように
ナワ ハムケ コ ボプシ
나와 함께 겁 없이
恐れず私と一緒に
チョムロジュルレ?
저물어줄래?
沈んでくれる?
サンサニ ナル ト マンチョ Ruiner
산산히 나를 더 망쳐 Ruiner
冷たく私を壊す Ruiner
ノワ スルポジゴ シポ My lover
너와 슬퍼지고 싶어 My lover
あなたと悲しみを共にしたい My lover
ピリョネゲソ トマンチョ Run on
필연에게서 도망쳐 Run on
必然から逃げ出して Run on
ナワ チョ クッカジ カジョ My lover
나와 저 끝까지 가줘 My lover
私とあの果てまで行ってよ My lover
イルブロ ナラニ キ リル ヌリ トゥ サラム
일부러 나란히 길 잃은 우리 두 사람
2人揃ってわざと道に迷う私たち
ブソジドロッ ナル コッ ガナ
부서지도록 나를 꼭 안아
壊れるほど強く抱きしめて
ド サランヒ ネゲ インマッチョ Lover
더 사랑히 내게 입맞춰 Lover
もっと愛おしくキスして Lover
Our Love wins all Love wins all
Love Love Love Love
