I stan U 観客になるよ 관객이 될게
IU アイユ (아이유)
The Winning
サソハン トゥムセエ one milli
사소한 틈새의 one milli
ちょっとした隙間のone milli
クゲ ノル タルゲ マンドゥルジ
그게 널 다르게 만들지
それがあなたを特別にさせるの
チャントゥッ チングリョ ウンヌン ポルシナ
잔뜩 찡그려 웃는 버릇이나
しかめっ面して笑う癖や
チャジュ コルヌン タノ ハナハナ
자주 고르는 단어 하나하나
よく選ぶ単語１つ１つ
モドゥ パラボゲ マンドゥロ
모두 바라보게 만들어
みんなを惹きつけるの
ノル スムギジ マ Don't be silly
널 숨기지 마 Don't be silly
あなたを隠さないで Don't be silly
ッテッテロ ノン チャシ ノプソ ハジマン
때때로 넌 자신 없어 하지만
時々あなたは自信をなくすけど
ク スジュブムジョチャ クジョ チョア ナン
그 수줍음조차 그저 좋아 난
その不器用ささえ ただ私は好き
フリゴナ, シリドロッ マルグル
흐리거나, 시리도록 맑을
曇っても、冷えるほど澄んでも
(ソネ タッゴナ, アドゥキ モロジル)
(손에 닿거나, 아득히 멀어질)
(手に触れても、遥か遠ざかっても)
ニ モドゥン ナルドゥレ オヌ ヨルリョルハン
네 모든 날들의 어느 열렬한
あなたの全ての日々の熱狂的な
クァンゲギ トェルケ
관객이 될게
観客になるよ
ナン ナエ ノル ミド
난 나의 너를 믿어
私は私のあなたを信じる
You're stunning, so stunning
Go on イ ヌッキム イオガ
Go on 이 느낌 이어가
Go on この感じ続いていく
Ballad, Disco, Hip-Hop
サングァノプソ ノ ックルリヌン デロ ヘ
상관없어 너 끌리는 대로 해
関係ないよ あなたが導かれるままに
チョア クゴン ット クデロ
좋아 그건 또 그대로
いいね それはそのまま
I'm stanning, just stanning
You, I trust my you
カ, ノマネ スンリル イロ
가, 너만의 승리를 이뤄
進んで、あなただけの勝利を成し遂げて
I'm stanning, just stanning you
オヌルド スチドゥッ ク マリ
오늘도 스치듯 그 말이
今日もよぎるその言葉が
ナル シィゲ ハヌン ゴル アヌンジ
날 쉬게 하는 걸 아는지
私を癒すことを知ってるのかな
スルル キブン チョウン ウスミ ナ
스르르 기분 좋은 웃음이 나
自然といい笑顔が溢れる
ット オットッケドゥン パゴドゥロ ワ ノン
또 어떻게든 파고들어 와 넌
またどうやってでも入り込んでくるあなたは
オドゥッコナ, ヌンブシゲ パルグル
어둡거나, 눈부시게 밝을
暗くても、眩しいほど明るくても
(ソランハゴナ, アドゥキ コヨハル)
(소란하거나, 아득히 고요할)
(騒がしくても、静かでも)
ク モドゥン ナルドゥレ オヌ ヨルリョルハン
그 모든 날들의 어느 열렬한
その全ての日々のある熱狂的な
クァンゲギ トェルケ
관객이 될게
観客になるよ
ナン ナエ ノル ミド
난 나의 너를 믿어
私は私のあなたを信じる
You're stunning, so stunning
Go on イ ヌッキム イオガ
Go on 이 느낌 이어가
Go on この感じ続いていく
Ballad, Disco, Hip-Hop
サングァノプソ ノ ックルリヌン デロ ヘ
상관없어 너 끌리는 대로 해
関係ないよ あなたが導かれるままに
チョア クゴン ット クデロ
좋아 그건 또 그대로
いいね それはそのまま
I'm stanning, just stanning you
マギ オルヌン スンガン
막이 오르는 순간
幕が上がる瞬間
チョグム チョリ オプキル パラ
조금 철이 없길 바라
少しふざけられるといいな
ノラ オリナイチョロム
놀아 어린아이처럼
遊ぼう 幼い子供のように
タ スムチュギン ムデ ハンガウンデエソ
다 숨죽인 무대 한가운데에서
みんな息をひそめるステージの真ん中で
クジョ ノン ノダプケ ウソジョ, ナラジョ
그저 넌 너답게 웃어줘, 날아줘
ただあなたはあなたらしく笑って、飛んで
ノン ノエ ナル ミド
넌 너의 나를 믿어
あなたはあなたの私を信じる
You're stunning, so stunning
Go on ノレル イオガ
Go on 노래를 이어가
Go on 歌が続いていく
Country, Classic, Lo-Fi
サングァノプソ ノ ックルリヌン デロ ヘ
상관없어 너 끌리는 대로 해
関係ないよ あなたが導かれるままに
Oh チョア クゴン ット クデロ
Oh 좋아 그건 또 그대로
Oh いいね それはそのまま
I'm stanning, just stanning
You, I trust my you
カ, ノマネ スンリル イロ
가, 너만의 승리를 이뤄
進んで、あなただけの勝利を成し遂げて
I'm stanning, just stanning you
- provided courtesy of iTunes
〜合わせて読みたい〜
