hellokpop’s diary

Kpopのカナルビ歌詞和訳★

【カナルビ 歌詞 和訳】에이비식스 (AB6IX) エイビーシックス Breathe

Breathe 에이비식스 (AB6IX) エイビーシックス YeahBreathe AB6IX ウェンジ オヌルン ト チャユロプコ シプン パム 왠지 오늘은 더 자유롭고 싶은 밤 何故だか今日はもっと自由になりたい夜 イ ウマゲ モムル トンジョ ヌッキゴパ이 음악에 몸을 던져 느끼고…

【カナルビ 歌詞 和訳】NCT 127 Superhuman

Superhuman NCT 127 Yeah SuperhumanYeah カットゥン ガンマン パンボットェヌン같은 것만 반복되는 同じ事だけ繰り返す チェミオンヌン ハル ポソナ재미없는 하루를 벗어나 つまんない1日を捨てて モドゥ タ ケウォ Shake It Off모두 다 깨워 Shake It Off …

【カナルビ 歌詞 和訳】체리블렛 (Cherry Bullet) チェリーバレット 네가 참 좋아 (Really Really)

네가 참 좋아 (Really Really) 체리블렛 (Cherry Bullet) チェリーバレット I really really like youI really really like you ネ アペ ソン ノル ボン スンガン 내 앞에 선 너를 본 순간 私の前に立つあなたを見た瞬間 タルラジャッソ モドゥン ゲ That's …

【カナルビ 歌詞 和訳】김재환 (Kim Jae Hwan) キムジェファン 안녕하세요 (Begin Again)

안녕하세요 (Begin Again) 김재환 (Kim Jae Hwan) キムジェファン アマ ノル センガカヌン ゴンガ バ モムチョ ソソ 아마 널 생각하는 건가 봐 멈춰 서서 多分君を想っているみたいだ 立ち止まって クチ ハンスムル クリ キルケ シィジ アンコド굳이 한숨을 …

【カナルビ 歌詞 和訳】갓세븐 (GOT7) Eclipse

Eclipse 갓세븐 (GOT7) ヨジョニ ナル ピチョ ジュヌン ノン 여전히 나를 비춰 주는 넌 相変わらず僕を照らしてくれる君は ハンサン キジョッ ガッタ항상 기적 같아 いつも奇跡みたいだ ピョナモプシ ナエ マウミンデ변함없는 나의 마음인데 変わりない僕の…

【カナルビ 歌詞 和訳】윤지성 (Yoon Jisung) ユンジソン 동,화 (冬、花)

동,화 (冬、花) 윤지성 (Yoon Jisung) ユンジソン チョギ パンチャギドン ノ 저기 반짝이던 너 あの輝いている君 ソジュンヘッソットン クナレ ウリル소중했었던 그날의 우리를 大切だったあの日の僕らを ナン キオカル コヤ オンジェカジナ난 기억할 거야 …

【カナルビ 歌詞 和訳】에이스 (A.C.E) エース Under Cover

Under Cover 에이스 (A.C.E) エース AY Girl I see you on the low lowAY So hot she banging Like a bongoLet it go got me strunglike Santana When I see youFeel the rushCan I get to know wassup Nobody nobody ナル チュンジョッ モッテ 날 충족 못해…

【カナルビ 歌詞 和訳】위너 (Winner) ウィナー Ah Yeah (아예)

Ah Yeah (아예) 위너 (Winner) ウィナー ウリ タッ ヤクソッケ 우리 딱 약속해 僕らしっかり約束しよう ナン チングヌン モッ テ난 친구는 못 해 僕は友達にはなれない ケクタゲ깨끗하게 綺麗さっぱり アイェ아예 カックム チャム ヤソケ 가끔 참 야속해 時…

【カナルビ 歌詞 和訳】이엑스아이디 (EXID) ME&YOU

ME&YOU 이엑스아이디 (EXID) No Me & Me & YouMe & Me & YouMe & Me & You Oh ヤヤヤ ト イサンOh 야야야 더 이상 Oh もうこれ以上 ウリラヌン マル ハジ ママママ우리라는 말 하지 마마마 僕らって言葉 言わないで アン バド ポナジャナ안 봐도 뻔하잖아 会…

【カナルビ 歌詞 和訳】위키미키 (Weki Meki) Picky Picky

Picky Picky 위키미키 (Weki Meki) Like it don’t like itLuv it don’t want itWeki Meki I’m so Picky Like it don’t like itLuv it don’t want itWeki Meki I’m so Picky シクハン ヌンピチュン 시크한 눈빛은 クールな目つきは I like it like it ヌンチ …

【カナルビ 歌詞 和訳】NCT 127 Highway to Heaven

Highway to Heaven NCT 127 ニ マミ Callin' Callin' 네 맘이 Callin’ Callin’ 君の心がCallin' Callin' ナル プルミョン I'll be there 날 부르면 I’ll be there 僕を呼んだら I'll be there ナン イミ Runnin' Runnin' ノエゲロ난 이미 Runnin’ Runnin’ 너…

【カナルビ 歌詞 和訳】XIA (준수) ジュンス 흩날린다 (Blows) 舞い散る

흩날린다 (Blows) 舞い散る XIA (준수) ジュンス パラムギョル タゴ キオッドゥルン 바람결을 타고 기억들은 風に乗って思い出は クムギョルチョロム フルロガンダ꿈결처럼 흘러간다 夢みたいに流れていく ソン クッテソ ヌッキョジヌン イ ケジョル손 끝에…

【カナルビ 歌詞 和訳】시우민 (Xiumin) シウミン 이유 (You) 理由

이유 (You) 理由 시우민 (Xiumin) シウミン スマヌン ソウムドゥル モムチョジン パアネ 수많은 소음들 멈춰진 방안에 数多くの騒音が止まった部屋の中で ジョヨンヒ ヌヌル カマ조용히 눈을 감아 静かに目を閉じる クリゴ センガッケ ヌル ハムケ インヌン …

【カナルビ 歌詞 和訳】오마이걸 (Oh My Girl) オーマイガール 다섯 번째 계절 (SSFWL) The Fifth Season

다섯 번째 계절 (SSFWL) The Fifth Season 오마이걸 (Oh My Girl) オーマイガール ノイン ドゥッテ 너인 듯해 あなたみたい ネ マメ セハヤン コンニプル내 맘에 새하얀 꽃잎을 私の心に真っ白な花びらを マグ フッナルリヌン ゴン마구 흩날리는 건 やたらに…

【カナルビ 歌詞 和訳】모모랜드 (Momoland) & Erik 사랑은 너 하나 (Momola) Love Is Only You

사랑은 너 하나 (Momola) Love Is Only You 모모랜드 (Momoland) & Erik ソンカラッ サイロ 손가락 사이로 指の間から ヌンムリ チャックマン セオ ナワ눈물이 자꾸만 새어 나와 涙がしきりに出てくる ナン オットカジョ ムォル ヘヤ ハジョ난 어떡하죠 뭘 …

【カナルビ 歌詞 和訳】BIGONE(빅원) ビッグワン Too Much(Feat.PENOMECO)(Prod.GRAY)

Too Much(Feat.PENOMECO)(Prod.GRAY) BIGONE(빅원) ビッグワン ノン ネガ ウォナヌン ゴル 넌 내가 원하는 걸 君は僕が欲しいもの ジョンブ カジゴ イッソ전부 가지고 있어 全部持っている トオルン ナル ボヌン ノエ ヌンピチュン no amateur떠오른 날 보는…

【カナルビ 歌詞 和訳】문명진 & 태일 (블락비) (Moon Myung Jin & Taeil) ムンミョンジン&テイル 봄 그대 (You’re My Spring)

봄 그대 (You’re My Spring) 문명진 & 태일 (블락비) (Moon Myung Jin & Taeil) ムンミョンジン&テイル オヌル ナルシ チャム チョア 오늘 날씨 참 좋아 今日本当に良い天気 オヌル ムォハゴイッソ오늘 뭐하고있어 今日何してる? babe クデンbabe 그댄 babe…

【カナルビ 歌詞 和訳】김동한 (Kim Dong Han) キムドンハン Focus

Focus 김동한 (Kim Dong Han) キムドンハン ヌッキョジン トルリミラン ヌッキム 느껴진 떨림이란 느낌 感じるトキメキという感覚 I Can Feel It マッチョジン ヌンピッ スムギモプシ맞춰진 눈빛 숨김없이 合わせる目線 隠す事なく Can You Feel It チョグム…

【カナルビ 歌詞 和訳】골든차일드 (Golden Child) 그러다 봄 (Spring Again)

그러다 봄 (Spring Again) 골든차일드 (Golden Child) ノン オットンニ ネ マウムグァ トッカンニ 넌 어떻니 내 마음과 똑같니 君はどう?僕の気持ちと同じ? クロン アリソンハン ピョジョヌロ그런 아리송한 표정으로 そんな曖昧な表現で ナル パラボジ マ…

【カナルビ 歌詞 和訳】정은지 (Jeong Eun Ji) チョンウンジ 같이 걸어요 (Duet. 10cm) Be With Me 一緒に歩こう

같이 걸어요 (Duet. 10cm) Be With Me 一緒に歩こう 정은지 (Jeong Eun Ji) チョンウンジ オヌルド ヤクソッ ハナ オプチマン 오늘도 약속 하나 없지만 今日も約束の一つも無いけど クェンスレ ナガ コッコ シプン ナリエヨ괜스레 나가 걷고 싶은 날이에요 …

【カナルビ 歌詞 和訳】더보이즈 (The Boyz) Bloom Bloom

Bloom Bloom 더보이즈 (The Boyz) トゥ ヌン ソゲ Blue sky ケオナヌン カムガッ 두 눈 속의 Blue sky 깨어나는 감각 両目の中のBlue sky 起こされる感覚 セロプケ ソルレヨ Babe새롭게 설레여 Babe 新たにときめく Babe チャルナ スチン クッテ ヒャンギマ…

【カナルビ 歌詞 和訳】뉴이스트 (NU’EST) ニューイースト BET BET

BET BET 뉴이스트 (NU’EST) ニューイースト ウィホメ ノン ネゲソ 위험해 넌 내게서 危ないよ君は僕にとって チュルグ オンヌン トンロジャナ출구 없는 통로잖아 出口のない通路じゃないか クジ イゲ サライラミョン굳이 이게 사랑이라면 これが愛だというな…

【カナルビ 歌詞 和訳】AB6IX (에이비식스) エイビーシックス HOLLYWOOD

HOLLYWOOD AB6IX (에이비식스) エイビーシックス Welcome to my Hollywood Who am I who am IImma let you know Imma let you know Welcome to my Hollywood Who am I who am IImma let you know Imma let you know Welcome to my Hollywood ナル ボロ パル…

【カナルビ 歌詞 和訳】끝을 받아들이기가 어려워 (Hard To Say Goodbye) 終わりを受け入れるのが難しい 배진영 ペジニョン

끝을 받아들이기가 어려워 (Hard To Say Goodbye) 終わりを受け入れるのが難しい 배진영 (Bae Jinyoung) ペジニョン オヌル ノエ キブヌン オッテ 오늘 너의 기분은 어때 今日君の気分はどう? ネガ オンヌン ノヌン オットルカ내가 없는 너는 어떨까 僕がい…

【カナルビ 歌詞 和訳】엔플라잉 (N.Flying) 봄이 부시게 (Spring Memories) 春が眩しく

봄이 부시게 (Spring Memories) 春が眩しく 엔플라잉 (N.Flying) ネゲ タッ オウルリヌン ナリヤ 네게 딱 어울리는 날이야 君にピタッと似合う日だね パムグァ ナジェ オンド チャイガ밤과 낮의 온도 차이가 夜と昼の温度差が ノル ソルミョンハゴ イッタン …

【カナルビ 歌詞 和訳】윤지성 (Yoon Jisung) ユンジソン 너의 페이지 (I’ll be there) 君のページ

너의 페이지 (I’ll be there) 君のページ 윤지성 (Yoon Jisung) ユンジソン ハルハル ヌロガヌン ペイジ 하루하루 늘어가는 페이지 1日1日増えていくページ ク アネ タムギョインヌン ノワ ナ그 안에 담겨있는 너와 나 その中に盛り込まれている君と僕 トヘ…

【カナルビ 歌詞 和訳】찬열 (Chanyeol) チャニョル 봄 여름 가을 겨울 (SSFW) 春夏秋冬

봄 여름 가을 겨울 (SSFW) 春夏秋冬 찬열 (Chanyeol) チャニョル Natural チャヨンスロン ノ Natural 자연스런 너 Natural 自然な君 ケジョル ガットゥン ノ계절 같은 너 季節みたいな君 ナン ク アネ ソ イッソ난 그 안에 서 있어 僕はその中に立っている S…

【カナルビ 歌詞 和訳】김희철 (Kim Heechul) キムヒチョル 옛날 사람 (Old Movie) 昔の人

옛날 사람 (Old Movie) 昔の人 김희철 (Kim Heechul) キムヒチョル オジェワ ガットゥン ノル マンナゴ 어제와 같은 너를 만나고 昨日と同じ君に会って オンジェンガブト ナン アム マル オプシ언젠가부터 난 아무 말 없이 いつからか僕は何も言わず ウスム…

【カナルビ 歌詞 和訳】베이비 소울 (Baby Soul) ベイビーソウル 조각달 (A Piece of the Moon)

조각달 (A Piece of the Moon) 베이비 소울 (Baby Soul) ベイビーソウル フルヌン ヌンムル クテ 흐르는 눈물 끝에 流れる涙の果てに ヌル ホンジャヨットン パムド イジェヌン늘 혼자였던 밤도 이제는 いつも1人だった夜ももう サラジョガネ Oh사라져가네 O…

【カナルビ 歌詞 和訳】트와이스 (TWICE) トゥワイス Fancy

Fancy 트와이스 (TWICE) トゥワイス チグム ハヌル クルム セグン 지금 하늘 구름 색은 今 空の雲の色は Tropical yeah チョ テヤン パルガンピッ ニ トゥ ボル ガッタ저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아 あの太陽 真っ赤な光 あなたの頬みたい Oh tell me I’m th…