hellokpop’s diary

Kpopのカナルビ歌詞和訳★

【カナルビ 歌詞 和訳】Khakii Bass

Bass Khakii Butterfly effect Baby, watch out that bass, gonna make the wave And, umm, earthquake, your fat shake Baby watch out that bass, make a noise, make the wave ウリン ソリ キウン タウメ 우린 소리 키운 다음에 jump out the car 僕らの…

【カナルビ 歌詞 和訳】BLACKPINK ブラックピンク How You Like That

How You Like That BLACKPINK ブラックピンク BLACKPINK - 'How You Like That' M/V ボラン ドゥシ ムノジョッソ 보란 듯이 무너졌어 誇らしげに崩れた パダグル トゥルコ チョ チハカジ바닥을 뚫고 저 지하까지 地面を突き抜けてあの地下まで オッ クッジャ…

【カナルビ 歌詞 和訳】뉴이스트 (NU’EST) ニューイースト I’m in Trouble

I’m in Trouble 뉴이스트 (NU’EST) ニューイースト タルン ソリ モドゥ Mute へ 다른 소리 모두 Mute 해 他の音は全部Muteにして アン トゥッキロ ヘ안 듣기로 해 聞かないようにする ボトングァヌン タルン ノワ 보통과는 다른 너와 普通とは違う君と ノボ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン 환상동화 (Secret Story of the Swan)

환상동화 (Secret Story of the Swan) 幻想童話 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Swan ウアハゲ Swan 우아하게 Swan 優雅に Like Swan Swan SwanLike Swan Swan Swan (MAMA) トゥロボルレ トンファ ソゲ ナオル ボパン イェギ 들어볼래 동화 속에 나올 법한 얘…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이유 (IU) アイユ 에잇 (Prod.&Feat. SUGA of BTS) Eight

에잇 (Prod.&Feat. SUGA of BTS) Eight 아이유 (IU) アイユ [MV] IU(아이유) _ eight(에잇) (Prod.&Feat. SUGA of BTS) So are you happy nowFinally happy now are you ムォ クデロヤ ナン 뭐 그대로야 난 まぁその通りだよ 私は タ イロボリン ゴッ ガッタ…

【カナルビ 歌詞 和訳】NCT DREAM Ridin’

Ridin’ NCT DREAM NCT DREAM 엔시티 드림 'Ridin'' MV コリ ウィ トン ビン ドゥタン イ ヌッキム 거리 위 텅 빈 듯한 이 느낌 市街がガランとしたこの感じ ヨルギロ カドゥッ チェウォ Reloading열기로 가득 채워 Reloading 熱気でいっぱいに満たしてReload…

【カナルビ 歌詞 和訳】에이핑크 (Apink) エイピンク 덤더럼 (Dumhdurum)

덤더럼 (Dumhdurum) 에이핑크 (Apink) エイピンク Apink 에이핑크 덤더럼(Dumhdurum) Music Video Official Hey ヌッキミ ノム イサハン ゴル ジョム Hey 느낌이 너무 이상한 걸 좀 Hey すごく変な感じがする ナル ウィへ ボネジュンダヌン マリ 나를 위해 …

【カナルビ 歌詞 和訳】위너 (Winner) ウィナー Remember

Remember 위너 (Winner) ウィナー WINNER - 'Remember' M/V ヌガ モンジョ ハル コッ ドプシ ウリン チムジャゲッチ 누가 먼저 할 것 없이 우린 짐작했지 誰が先にとかでなく僕らは見当ついてたよ ナド モルヌン サイ マウメ ジョンリル ヘッスニカ나도 모르…

【カナルビ 歌詞 和訳】(여자)아이들 ((G)I-DLE) Oh My God

Oh My God (여자)아이들 ((G)I-DLE) ヌンブシン ハヌレ シソヌル カリン チェ 눈부신 하늘에 시선을 가린 채 眩しい空に目を覆ったまま ネ プ マネ アンギネ네 품 안에 안기네 あなたの胸に抱かれる フルヌン ウマゲ ジョンシヌル ペッギン チェ흐르는 음악…

【カナルビ 歌詞 和訳】최강창민 (MAX) チェガンチャンミン Chocolate

Chocolate 최강창민 (MAX) チェガンチャンミン (Un deux trois quatre)I ain’t scared of electricitySo it`s OKYou shock me meshock me meshock me meshockGod is it bad? ヤルタン キブネ チィヘボリョ 야릇한 기분에 취해버려 変な気分に酔ってしまって …

【カナルビ 歌詞 和訳】수호 (Suho) スホ 사랑, 하자 (Let’s Love)

사랑, 하자 (Let’s Love) 수호 (Suho) スホ Hey オディチュム ノン インヌンジ Hey 어디쯤 넌 있는지 Hey どこに君はいるのか オディチュム ワ インヌンジ어디쯤 와 있는지 どこに来ているのか タシ シジャカル ス インヌンジ다시 시작할 수 있는지 また始め…

【カナルビ 歌詞 和訳】세정 (Sejeong) セジョン 화분 (Plant) 植木鉢

화분 (Plant) 植木鉢 세정 (Sejeong) セジョン 세정 (SEJEONG) - '화분 (Plant)' Official M/V ナヌン チョログル タムン 나는 초록을 담은 私は緑いっぱいの チャグン ファブン ハナガ ピリョヘ작은 화분 하나가 필요해 小さい植木鉢1つ必要なの アチメ イ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン 언젠가 우리의 밤도 지나가겠죠 (Someday)

언젠가 우리의 밤도 지나가겠죠 (Someday) 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン キプン クムソッ ク オディンガ 깊은 꿈속 그 어딘가 深い夢の中 そのどこかで クチ オンヌン オドゥム ソグロ끝이 없는 어둠 속으로 終わりのない暗闇の中で ジッケ カルリョジン ア…

【カナルビ 歌詞 和訳】있지 (ITZY) イッジ Wannabe

Wannabe 있지 (ITZY) イッジ ITZY "WANNABE" M/V チャンソリヌン Stop it アラソ ハルケ 잔소리는 Stop it 알아서 할게 文句はStop it 好きにするから ネガ モォガ トェドゥン내가 뭐가 되든 私が何になろうと ネガ アラソ ハル テニカ ジョム내가 알아서 할…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Dreamlike

Dreamlike 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン オヌリヤ ジュンビトェッソ 오늘이야 준비됐어 今日だよ 準備出来た I told you before ナル ミド コクチョグン マ나를 믿어 걱정은 마 私を信じて心配しないで イジェ シドグル ゴル コヤ이제 시동을 걸 거야 さぁ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Eyes

Eyes 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Now I’m crazy for youcrazy fall in ネゲマン ボヨ ジョ ク ヌンピッ내게만 보여 줘 그 눈빛 私だけに見せて その眼差し Crazy for you crazy fall inEyes on me ネゲ ジョム ト キピ キル イロ 내게 좀 더 깊이 길을 잃…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン You & I

You & I 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Woo You & I チョ ハヌレ ビョリ ピンナヌン イユヌン 저 하늘의 별이 빛나는 이유는 あの空の星が輝く理由は パミ カマッキ テムニル コヤ밤이 까맣기 때문일 거야 夜が真っ暗だからでしょう オドゥウン パム ジョヨ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン 우연이 아니야 (Destiny) 偶然じゃない

우연이 아니야 (Destiny) 偶然じゃない 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン ユナニ イェッポットン クナル ナン キオケ 유난히 예뻤던 그날을 난 기억해 ひときわ綺麗だったその日を私は覚えてる タスハン ケジョレ チョウム マンナットン ウリ따스한 계절에 처음…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Open Your Eyes

Open Your Eyes 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン イゴン ムォヤ ヌヌル カマド ソンミョハン ヌッキム 이건 뭐야 눈을 감아도 선명한 느낌 これは何?目を閉じても鮮明な感じ イ ソンミョハン ヌッキム I can feel you이 선명한 느낌 I can feel you この鮮明…

【カナルビ 歌詞 和訳】로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ 여자사람친구 (Girl Friend) 女友達

여자사람친구 (Girl Friend) 女友達 로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ Can't nobody ノ Can’t nobody 너 Can't nobody あなた Can't nobody ノCan’t nobody 너 Can't nobody あなた ムォンガ チャル モットェン ゴッ ガッタ イゲ アニンデ 뭔가 잘 못…

【カナルビ 歌詞 和訳】로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ 다시, 봄 (Lilac) また、春

다시, 봄 (Lilac) また、春 로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ タシ ウリン タシ ボム 다시 우린 다시 봄 また私達は再び春 モン キル トラソ チャジャワッソ ボムナレ ヒャンギガ 먼 길을 돌아서 찾아왔어 봄날의 향기가 遠い道を戻って探してきた春…

【カナルビ 歌詞 和訳】로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ Fireworks

Fireworks 로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ Na na na na nana na na na na naNa na na na nana na na ブルコッチョロム ポジョガ 불꽃처럼 퍼져가 花火のように広がっていく ブルコッチョロム ポジョガ불꽃처럼 퍼져가 花火のように広がっていく ヌ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Fiesta

Fiesta 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン IZ*ONE (아이즈원) - 'FIESTA' MV テガ ワッソ オレン キダリムル クンネ 때가 왔어 오랜 기다림을 끝내 時が来た 長いこと待った時間が終わり ウムツリョットン マムル イルキョ움츠렸던 맘을 일으켜 小さくなっていた…

【カナルビ 歌詞 和訳】에이비식스 (AB6IX) エイビーシックス Moondance

Moondance 에이비식스 (AB6IX) エイビーシックス チョ タルピチェ モムル マッキョ 저 달빛에 몸을 맡겨 あの月明かりに体を預けて リドゥム ソゲ ネ シムジャグン Crush리듬 속에 내 심장은 Crush リズムの中で僕の心臓はCrush Evening primrose ジトゥン …

【カナルビ 歌詞 和訳】여자친구 (GFRIEND) 교차로 (Crossroads)

교차로 (Crossroads) 여자친구 (GFRIEND) ピョルチョジヌン 펼쳐지는 Singing star 広がっていく ノエゲ トゥルリョジルカ너에게 들려질까 あなたにも聞こえるかな シガニ クノジン 시간이 끊어진 時間が途切れた イ キレ ソ イッソ이 길에 서 있어 この道に…

【カナルビ 歌詞 和訳】태연 (Taeyeon) テヨン 내게 들려주고 싶은 말 (Dear Me) 私に聞かせたい言葉

내게 들려주고 싶은 말 (Dear Me) 私に聞かせたい言葉 태연 (Taeyeon) テヨン TAEYEON 태연 '내게 들려주고 싶은 말 (Dear Me)' MV ナル ノアジョ 날 놓아줘 私を放して スム シィ ス イッケ숨 쉴 수 있게 息できるように イ スチョ ガヌン이 스쳐 가는 この…

【カナルビ 歌詞 和訳】레드벨벳 (Red Velvet) レッドベルベット Psycho

Psycho 레드벨벳 (Red Velvet) レッドベルベット “Psycho ノル オッチョミョン チョウルカ 널 어쩌면 좋을까 あなたをどうすれば良いのかな イロン マムン ト チャミラ이런 맘은 또 첨이라 こんな気持ちは初めてだから Up & Downイ ジョム シメUp & Down이 …

【カナルビ 歌詞 和訳】WATER Sik-K feat. Woodie Gochild, pH-1, HAON, Jay Park (Prod. GooseBumps)

WATER Sik-K feat. Woodie Gochild, pH-1, HAON, Jay Park (Prod. GooseBumps) シンギョン アン スルレ イジェ タキ 신경 안 쓸래 이제 딱히 気にしないもう特には クニャン フルロガヌン デロ flow그냥 흘러가는 데로 flow ただ流れていくままにflow マチム…

【カナルビ 歌詞 和訳】pH-1 Cupid (Feat. Penomeco)

Cupid (Feat. Penomeco) pH-1 All I ever think aboutis your pretty face ソニ イェップン モンメ with a little taste선이 예쁜 몸매 with a little taste ラインが綺麗な体 with a little taste ペションコルロ チャギハンテ패션킬러 자기한테 ファッショ…

【カナルビ 歌詞 和訳】세정 (구구단) (Sejeong) セジョン 터널 (Tunnel) トンネル

터널 (Tunnel) トンネル 세정 (구구단) (Sejeong) セジョン クチ ボイジ ラナ キルゴ ホジョナン キル 끝이 보이질 않아 길고 허전한 길 終わりが見えない 長くて寂しい道 ク キル コンヌン トンアン ネガ ギョテ イッスルケ그 길을 걷는 동안 내가 곁에 있…