hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

【カナルビ 和訳 歌詞】Rooftop / YooA ユア 유아 (OH MY GIRL)

Rooftop YooA ユア 유아 (OH MY GIRL) Borderline I'm on the rooftop パルミティ (アッチル) ッカマドゥカン イ ノピ (watch it)발밑이 (아찔) 까마득한 이 높이 (watch it) 足元が(クラクラ)遥か高いこの高さ(watch it) ブルピッ カドゥカン ビルディンド…

【カナルビ 和訳 歌詞】FATE 나는 아픈 건 딱 질색이니까 / (G)I-DLE (여자)아이들

FATE 나는 아픈 건 딱 질색이니까 (G)I-DLE (여자)아이들 オヌルド アチメン イベ ッパグル ムルゴ오늘도 아침엔 입에 빵을 물고 今日も朝は口にパンをくわえて トッカッチ ハルル シジャッカゴ똑같이 하루를 시작하고 同じように1日を始めて オンジョンイル…

【カナルビ 和訳 歌詞】There / TEMPEST テンペスト (템페스트)

There TEMPEST テンペスト (템페스트) TEMPEST Voyage ウリ キン ヨヘイ クンナガ우리 긴 여행이 끝나가 私たちの長い旅が終わっていく ソロ ミルチゴ ミルリゴ ジチドン マルドゥル서로 밀치고 밀리고 지치던 말들 お互いに押して押されて疲れる言葉だけ ウ…

【カナルビ 和訳 歌詞】BODY / Highlight ハイライト (하이라이트)

BODY Highlight ハイライト (하이라이트) Switch On Shake your body your body your body rightDon't let it get to your mindShake your body your body your body rightWe're gonna party tonight alright パンボットェヌン Day and night반복되는 Day an…

【カナルビ 和訳 歌詞】Really Like You / GYUBIN ギュビン 규빈

Really Like You GYUBIN ギュビン 규빈 オヌル キブヌン マルグム오늘 기분은 맑음 今日の気分は晴れ クルム ハン ジョムド オプシ Fly high구름 한 점도 없이 Fly high 雲ひとつなく Fly high チョ モルリ タガオヌン저 멀리 다가오는 遠くから近付いてくる…

【カナルビ 和訳 歌詞】Wish You Hell / WENDY ウェンディ (웬디)

Wish You Hell WENDY ウェンディ (웬디) Wish You Hell - The 2nd Mini Album チャカン エヌン イジョヨ착한 애는 잊어요 いい子は忘れてください ノリョグン ヘバッチョ노력은 해봤죠 努力はしてみました チョウメン チェボビオッチョ처음엔 제법이었죠 最…

【カナルビ 和訳 歌詞】LIGHTHOUSE / TEMPEST テンペスト (템페스트)

LIGHTHOUSE TEMPEST テンペスト (템페스트) TEMPEST Voyage イゴン ニ チョッ Sail away이건 네 첫 Sail away 君の初めてのSail away ックメソド ウォネッチャナ꿈에서도 원했잖아 夢でも望んでたから テリョガ ジュルケ ド モルリ yeah데려가 줄게 더 멀리 …

【カナルビ 和訳 歌詞】EENIE MEENIE (Feat. ホンジュン 홍중(ATEEZ)) / CHUNG HA チョンハ 청하

EENIE MEENIE (Feat. ホンジュン 홍중(ATEEZ)) CHUNG HA チョンハ 청하 Got tips for you モルゲンニ what to choose?모르겠니 what to choose? 分からないのwhat to choose? アムゴナ コルラド トェ아무거나 골라도 돼 何でも選んでいいわ ックルリン デロ …

【カナルビ 和訳 歌詞】We Don’t Stop / xikers サイカス (싸이커스)

We Don’t Stop xikers サイカス (싸이커스) HOUSE OF TRICKY : Trial And Error Round and round andRound and round and roundRound and round and round and A yo let's goA yo let's go ペギミョン ペッ ヨギエ백이면 백 여기에 百なら百 ここに アン ミ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Falling Slowly / デソン DAESUNG 대성

Falling Slowly デソン DAESUNG 대성 トン ビン ネ マム, イ ビン ジャン ガッタ텅 빈 내 맘, 이 빈 잔 같아 空っぽの僕の心、それは空いたグラスのよう スチヌン チュオッマダ ニガ ットオルラ스치는 추억마다 니가 떠올라 よぎる記憶ごとに君が思い浮かぶ …

【カナルビ 和訳 歌詞】You're the best / チャウヌ CHA EUNWOO 차은우 (ASTRO)

You're the best チャウヌ CHA EUNWOO 차은우(ASTRO) ENTITY ヘッサリ チグシ ノル プメ アンコ햇살이 지긋이 널 품에 안고 日差しがじっと君の胸に抱いて タットゥッタン ヌヌロ パラボミョン따뜻한 눈으로 바라보면 温かな目で見つめると チャグマッコ ク…

【カナルビ 和訳 歌詞】RUSH ラッシュ / TWICE トゥワイス (트와이스)

RUSH ラッシュ TWICE トゥワイス (트와이스) With YOU-th Gotta push push my phone ニガ アラチェギ ジョンカジ네가 알아채기 전까지 あなたが気付く前まで カンダニ Emoji간단히 Emoji 簡単にEmoji ジョンファギ オブン ティ정확히 5분 뒤 正確に5分後 ネ …

【カナルビ 和訳 歌詞】We got so much / LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌)

We got so much LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌) EASY カックムシグン cool cat가끔씩은 cool cat たまにはcool cat ヌル ピョネ like the weather늘 변해 like the weather 常に変わる like the weather I might not be that good girl, ナド アラ나도…

【カナルビ 和訳 歌詞】Good Bones / LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌)

Good Bones LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌) EASY 私がまたチャンスを掴んで気分が悪い? ナマン ケソッ ウニ チョウン ゴ ガッタソ ファガ ナニ?나만 계속 운이 좋은 거 같아서 화가 나니? 私だけずっと運が良いみたいで腹が立つ? セサイ ウリハンテマ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Smart スマート / LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌)

Smart スマート LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌) EASY I'm a smarter baby, smarterSmarter baby, smarter ハナル ボミョン ヨルッカジ하날 보면 열까지 1を見ると10まで カンパヘソ ドルパハジ간파해서 돌파하지 見抜いて突破するの Wanna be a winner…

【カナルビ 和訳 歌詞】Deeper (기뻐) / H1-KEY ハイキー (하이키)

Deeper (기뻐) H1-KEY ハイキー (하이키) イゲ マンナ シポッソ이게 맞나 싶었어 これでいいのかなって思ってた メイリ チャム チドケッスニカ매일이 참 지독했으니까 毎日が本当にしんどかったから ウスミョ アニン チョケド웃으며 아닌 척해도 笑いながら…

【カナルビ 和訳 歌詞】WAY 4 LUV / PLAVE プレイブ (플레이브)

WAY 4 LUV PLAVE プレイブ (블레이브) ASTERUM : 134-1 Way 4 LuvWay 4 your LuvWay 4 LuvWay 4 your Luv コジンマリラド ミドゥルケ거짓말이라도 믿을게 嘘だとしても信じるよ ヨンファ ガットゥン ストリエ クテ영화 같은 스토리의 끝에 映画みたいなスト…

【カナルビ 和訳 歌詞】Love or Die / CRAVITY クレビティ (크래비티)

Love or Die CRAVITY クレビティ (크래비티) EVERSHINE ノマニ ネ スミン ゴル너만이 내 숨인 걸 君だけが僕の呼吸なんだ Love or Die ネ プム ソッ ジッケ ベン perfume내 품 속 짙게 밴 perfume 僕の胸の中強く染み込んだperfume ニ フンジョグル ッキョア…

【カナルビ 和訳 歌詞】Diamond ダイヤモンド / TRI.BE トライビー (트라이비)

Diamond ダイヤモンド TRI.BE トライビー (트라이비) Not every moment but everyday ナン ヘンボッケジョ난 행복해져 私は幸せになる Everyday everyday yeah yeah with me I miss my mama when things get harder ウォネットン イリジマン シィプチ アナ …

【カナルビ 和訳 歌詞】WISH (Korean Ver.) / NCT WISH

WISH (Korean Ver.) NCT WISH Oh Hey! Let's do this Future's in my hands It's my wish (All my wish) Hey, We are NCT WISH (NCT WISH NCT WISH) ヌンブシドロッ パラン オヌル눈부시도록 파란 오늘 眩しいほど青い今日 セロウン イヤギル シジャケ새로운…

【カナルビ 和訳 歌詞】TAP タップ / テヨン 태용 (TAEYONG)

TAP タップ テヨン 태용 (TAEYONG) TAP - The 2nd Mini Album YeahUh huh uh huh yeahUh huh uh huh yeah イ ハゴ ナヌン チズ ヘ이 하고 나는 치즈 해 "はい"して僕は"チーズ" Make a peace ノル キムセゲ ハジ너를 김새게 하지 君のやる気をなくす パロ イ…

【カナルビ 和訳 歌詞】My Girl / A.C.E エース (에이스)

My Girl A.C.E エース (에이스) My Girl : “My Choice” ナン キル イルン pilot난 길 잃은 pilot 僕は道に迷ったpilot Don't know where you are ナン ボイジ アンヌン ノル チャジャ ヘメヌンゴル난 보이지 않는 너를 찾아 헤매는걸 見えない君を探し彷徨っ…

【カナルビ 和訳 歌詞】I stan U 観客になるよ 관객이 될게 / IU アイユ (아이유)

I stan U 観客になるよ 관객이 될게 IU アイユ (아이유) The Winning サソハン トゥムセエ one milli사소한 틈새의 one milli ちょっとした隙間のone milli クゲ ノル タルゲ マンドゥルジ그게 널 다르게 만들지 それがあなたを特別にさせるの チャントゥッ …

【カナルビ 和訳 歌詞】Shh.. (Feat. ヘイン 혜인(HYEIN), ジョウォンソン 조원선 & Special Narr. パティキム 패티김) / IU アイユ (아이유)

Shh.. (Feat. ヘイン 혜인(HYEIN), ジョウォンソン 조원선 & Special Narr. パティキム패티김) IU アイユ (아이유) The Winning It's not about F (F)not about L (L)We got something else ティッジムル ジンチェ뒷짐을 진채 手を後ろに組んで ッタラガルレ…

【カナルビ 和訳 歌詞】ONE SPARK / TWICE トゥワイス (트와이스)

ONE SPARK TWICE トゥワイス (트와이스) With YOU-th One spark babyEverybody wants that endless flame シッジ アヌル Everlasting blast식지 않을 Everlasting blast 冷めない Everlasting blast ヨンウォナン ゴル ヨムウォンヘ クレ ヨンウォンヒ영원한…

【カナルビ 和訳 歌詞】Swan Song スワンソング / LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌)

Swan Song スワンソング LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌) EASY ナエ イルムピョン スマヌン names나의 이름푠 수많은 names 私の名札は数多くのnames プルジ ジュンゴ부르지 중고 呼ばれるの Kiss on it マチ chocolateKiss on it 마치 chocolate Kiss …

【カナルビ 和訳 歌詞】Shopper / IU アイユ (아이유)

Shopper IU アイユ (아이유) The Winning アジット ナン아직도 난 まだ私は ド カジゴ シポ더 가지고 싶어 物足りないの (Yeah I want moreI'll get it more, more) ソルレヌン ゲ설레는 게 ワクワクさせるものが イロッケナ マヌン ゴル이렇게나 많은 걸 こ…

【カナルビ 和訳 歌詞】BFF / TWS トゥアス (투어스)

BFF TWS トゥアス (투어스) TWS 1st Mini Album ‘Sparkling Blue’ You got I got We gotThis thing let's call it chit-chat timeYou know I know We knowYou're like another "hello" me トッカットゥン チルムン タルン タッ똑같은 질문 다른 답 同じ質問 …

【カナルビ 和訳 歌詞】EASY イージー / LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌)

EASY イージー LE SSERAFIM ルセラフィム (르세라핌) タチンデド キル コロ kiss me다친대도 길을 걸어 kiss me 怪我するとしても道を歩く kiss me シィプチ アヌム ネガ シィプケ easy쉽지 않음 내가 쉽게 easy 簡単じゃないなら私が簡単にeasy Stage ウィ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Bam Yang Gang 栗羊羹 밤양갱 / BIBI ビビ (비비)

Bam Yang Gang 栗羊羹 밤양갱 BIBI ビビ (비비) ットナヌン キレ ニガ ネゲ マレッチ떠나는 길에 니가 내게 말했지 旅立つときにあなたが私に言った 'ノヌン パラヌン ゲ ノムナ マナ'너는 바라는 게 너무나 많아 '君は望むものがあまりにも多すぎる チャム…