hellokpop’s diary

Kpopのカナルビ歌詞和訳★

【カナルビ 歌詞 和訳】이민혁 (Lee Minhyuk) イミニョク 이 밤, 꿈꾸는 듯한 (Good Night)

이 밤, 꿈꾸는 듯한 (Good Night) 이민혁 (Lee Minhyuk) イミニョク タルピチェ ムルドゥン ヨルムパム 달빛에 물든 여름밤 月光に染まった夏の夜 ネ プメ アンギン ノル マロプシ パラバ내 품에 안긴 널 말없이 바라봐 僕の胸に抱かれた君を何も言わず見つ…

【カナルビ 歌詞 和訳】위키미키(Weki Meki) Tiki-Taka (99%)

Tiki-Taka (99%) 위키미키(Weki Meki) ムォンガ ブジョカンデ 뭔가 부족한데 何かが足りないのに アル スガ オンネ알 수가 없네 分からないね モムッモムッコリダ머뭇머뭇거리다 モジモジする ト ノッチョ ボリョッチャナ또 놓쳐 버렸잖아 また逃しちゃった…

【カナルビ 歌詞 和訳】더 로즈 (The Rose) ザローズ Red

Red 더 로즈 (The Rose) ザローズ Stay チャグン ブルピッ Stay 작은 불빛 Stay 小さい光 ナル クロタンギヌン fireflies날 끌어당기는 fireflies 僕を引きつけるfireflies Take ナル テリョガTake 날 데려가 Take 僕を連れて行く スム マッキヌン シソン ソ…

【カナルビ 歌詞 和訳】레드벨벳 (Red Velvet) レッドベルベット 어떤 별보다 (See the Star) どんな星より

어떤 별보다 (See the Star) どんな星より 레드벨벳 (Red Velvet) レッドベルベット 드라마 호텔 델루나 OST ドラマ ホテルデルーナ OST ト ドゥグンゴリネ ネマミ 또 두근거리네 내맘이 またドキドキしてる私の心が ナル ボヌン シソニ ヌッキョジョ날 보는…

【カナルビ 歌詞 和訳】있지 (ITZY) イッジ IT’z Summer

IT’z Summer 있지 (ITZY) イッジ What’s up summerWhat’s up summerWhat’s up summerIt’s my summerIt’s my summerIt’s my summerIt’s my summer マッ トゥゴウォジン ヨギ プンウィギン ハッテ막 뜨거워진 여기 분위긴 Hot해 熱くなったここの雰囲気はHot I…

【カナルビ 歌詞 和訳】로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ 빔밤붐 (Bim Bam Bum)

빔밤붐 (Bim Bam Bum) 로켓펀치 (Rocket Punch) ロケットパンチ アルムダウォ ニ ジョンブル トンジョバ モッチゲ 아름다워 니 전부를 던져봐 멋지게 美しいあなたの全てを投げてみて かっこよく キブン チョウン トルリム ヌッキョジニ기분 좋은 떨림 느껴…

【カナルビ 歌詞 和訳】제이비제이구오 (JBJ95) 불꽃처럼 (Spark)

불꽃처럼 (Spark) 제이비제이구오 (JBJ95) トゥディオ シジャットェ 드디어 시작돼 ついに始まった テヤグル チェウォ キン パムル ケウォ태양을 재워 긴 밤을 깨워 太陽を覆って長い夜を起こす アムド モルレ아무도 몰래 誰も知らずに マッタウン イゴッ ブ…

【カナルビ 歌詞 和訳】오마이걸 (Oh My Girl) オーマイガール BUNGEE (Fall in Love)

BUNGEE (Fall in Love) 오마이걸 (Oh My Girl) オーマイガール hey girls yeahyou ready woo テガ ワッスル テ クロル テ ナン ヨンガメ 때가 왔을 때 그럴 때 난 용감해 時が来たとき 私は勇敢なの コミナミョンソ マンソリジ ナヌル コヤ고민하면서 망설이…

【カナルビ 歌詞 和訳】있지 (ITZY) イッジ Cherry

Cherry 있지 (ITZY) イッジ Leggo ナル クニャン ナァドォ Leggo 날 그냥 놔둬 Leggo もうほっといて スンジナン Angelボダン Devil순진한 Angel보단 Devil 純粋なAngelよりDevil パドォ トッパロ パドォ봐둬 똑바로 봐둬 見ててまっすぐ見てて マル アン ド…

【カナルビ 歌詞 和訳】Verivery Tag Tag Tag

Tag Tag Tag Verivery Tag-Tag-Tag-TagTag you’re it baby tag you’re itTag-Tag-Tag-TagTag you’re it baby tag you’re it Show me babe ジョム ト キプン ノエ Time line좀 더 깊은 너의 Time line もう少し深い君のTime line right now ヌヌル トゥン ス…

【カナルビ 歌詞 和訳】있지 (ITZY) イッジ ICY

ICY 있지 (ITZY) イッジ Hey hey hey yass whooBeep beepHey hey hey hey hey heyI see that I’m icyGo rising up upI see that I’m icy チャガプケ ボヨド オットッケ 차갑게 보여도 어떡해 冷たく見えてもどうって事ない Coolラン ナニカ ヌンチ ボル マウ…

【カナルビ 歌詞 和訳】NCT DREAM Boom

Boom NCT DREAM Come on スムソリジョチャド ウマッ ガットゥン Stage숨소리조차도 음악 같은 Stage 息さえも音楽みたいなStage let’s go ナエ タムバグルン ネゲン Heavy rain나의 땀방울은 네겐 Heavy rain 僕の汗は君にとってHeavy rain オンジェナ Hot a…

【カナルビ 歌詞 和訳】강다니엘 (Kang Daniel) カンダニエル 뭐해 (What Are You Up To)

뭐해 (What Are You Up To) 강다니엘 (Kang Daniel) カンダニエル コゲル トルクォ ナ ヨテ 고개를 떨궈 나 여태 うなだれている僕は今も オンジョンイル ヘンドゥポヌル ボネ온종일 핸드폰을 보네 一日中携帯を見ていた ムォッド アン チャッピョ ネ ソネ뭣…

【カナルビ 歌詞 和訳】마마무 (Mamamoo) ママム 다 빛이나 (Gleam)

다 빛이나 (Gleam) 마마무 (Mamamoo) ママム チグム ネ アペ ノン マチ 지금 내 앞에 넌 마치 今私の前であなたはまるで ピンナヌン ダイアモンドゥ ガッチ빛나는 다이아몬드 같지 輝くダイアモンドみたい My eye クミ アニジャナ꿈이 아니잖아 夢じゃない O…

【カナルビ 歌詞 和訳】공원소녀 (GWSN) 公園少女 RED-SUN (021)

RED-SUN (021) 공원소녀 (GWSN) 公園少女 カムパッ 깜빡 1 2 3 びっくり カムパッ 깜빡 1 2 3 びっくり ハナ ドゥル セッ ハミョン チョウン クムル クヌン ゴヤ하나 둘 셋 하면 좋은 꿈을 꾸는 거야 1つ2つ3つ数えたら良い夢が見れるの You dream RED-SU…

【カナルビ 歌詞 和訳】세훈 & 찬열 (Sehun & Chanyeol) セフン チャニョル What a Life

What a Life 세훈 & 찬열 (Sehun & Chanyeol) セフン & チャニョル システム ジュンリョル click 시스템 종료를 click システム終了をclick オヌル ミセモンジヌン free오늘 미세먼지는 free 今日大気汚染はfree チャ キ チェンギョソ ナガ차 키 챙겨서 나가…

【カナルビ 歌詞 和訳】에버글로우 (Everglow) エバーグロー 달아 (Moon)

달아 (Moon) 에버글로우 (Everglow) エバーグロー ウフム ボヨジョ 으흠 보여줘 見せて ヌグナ タ アヌン ポナン クロン ピミル 누구나 다 아는 뻔한 그런 비밀 誰でも知ってるありきたりなそんな秘密 ウェンジ ナヌン ピョルロ フンミガ オンヌン ゴル왠지 …

【カナルビ 歌詞 和訳】태용 (Taeyong) テヨン Long Flight

Long Flight 태용 (Taeyong) テヨン Took a flight go to the cloud 9 イ ハヌル ウィル チャムシ ピルリョボア이 하늘 위를 잠시 빌려보아 この空の上をしばらく貸りて オディドゥン イ ピヘグル ノワ ナン어디든 이 비행을 너와 난 どこへでもこの飛行を …

【カナルビ 歌詞 和訳】한승연 ハンスンヨン HanSeungYeon 다르게 흐른 시간

다르게 흐른 시간 別々に過ごす時間 한승연 ハンスンヨン Han SeungYeon ウェ アラ ボルカ 왜 알아 볼까 何故調べちゃうのかな イルムドオンヌン ノエ ボノ 이름도없는 너의 번호 名前も無いあなたの番号 アジッ ナマ イッソンナ バ 아직 남아 있었나 봐 ま…

【カナルビ 歌詞 和訳】백현 (Baekhyun) ベッキョン UN Village

UN Village 백현 (Baekhyun) ベッキョン Navigation ドクソダンオリニコンウォヌロ 독서당어린이공원으로 読書堂児童公園で ヌルゴ エクセル パルバ누르고 엑셀을 밟아 ボタンを押してアクセルを踏む ナマン アルゴ イットン クゴスン now나만 알고 있던 그…

【カナルビ 歌詞 和訳】하성운 (Ha Sung Woon) ハソンウン Blue

Blue 하성운 (Ha Sung Woon) ハソンウン I wanna goLet’s get it backLet’s get it backUm wanna go ク クチュル アル ス オプケ キプン ゴッ 그 끝을 알 수 없게 깊은 곳 終わりがわからないほど深い場所 ヒミハン キオッドゥリ チャムドゥルゴ희미한 기억…

【カナルビ 歌詞 和訳】헤이즈 (Heize) ヘイズ We don’t talk together (Feat. 기리보이) (Prod. SUGA)

We don’t talk together (Feat. 기리보이) (Prod. SUGA) 헤이즈 (Heize) ヘイズ チグム ノド ガットゥン キブニルカ 지금 너도 같은 기분일까 今あなたも同じ気分なのかな イサンヘ ノラン ドゥリ이상해 너랑 둘이 変だよあなたと2人で オレンマネ コッコ イ…

【カナルビ 歌詞 和訳】크레파스 (Crayon) クレパス 이뻐이뻐 (Pretty Girl)

이뻐이뻐 (Pretty Girl) 크레파스 (Crayon) クレパス Ye オヌル Special Day Ye 오늘 Special Day Ye 今日はSpecial Day ナン ノワ ハムケ My Bee난 너와 함께 My Bee 僕は君と一緒My Bee イッポ イッポヨ イッポ イッポヨ이뻐 이뻐요 이뻐 이뻐요 キレイで…

【カナルビ 歌詞 和訳】갓츄 (GOT U) U GOT IT

U GOT IT 갓츄 (GOT U) Yeah YeahOh no no no U GOT ITU GOT IT U GOT IT U GOT IT Yo ク ミソエ ナン K.O. Yo 그 미소에 난 K.O. Yo その笑顔で僕はK.O. ノン ネ シムジャエ テヨッ넌 내 심장에 태엽 君は僕の心臓に巻きついて ノエゲ カルレ Take Off너에…

【カナルビ 歌詞 和訳】오왠 (O.WHEN) オーウェン 찢어주세요 (Please Tear Up)

찢어주세요 (Please Tear Up) 오왠 (O.WHEN) オーウェン チジョジュセヨ アム マルド マルゴ クニャン 찢어주세요 아무 말도 말고 그냥 引き裂いて下さい 何も言わずにただ イジョジュルレヨ ク オットン マルド ハル ス オプソ 잊어줄래요 그 어떤 말도 할 …

【カナルビ 歌詞 和訳】에일리 (Ailee) エイリー Room Shaker

Room Shaker 에일리 (Ailee) エイリー Why you here マレバ イユガ イッチャナ 말해봐 이유가 있잖아 言ってみて 理由があるんでしょ ネゲ チャシンガムル ボヨバ내게 자신감을 보여봐 私に自信を見せてみて Boy I’m coming for yaComing for ya Yeah eh eh …

【カナルビ 歌詞 和訳】여자친구 (GFRIEND) 열대야 (Fever) 熱帯夜

열대야 (Fever) 熱帯夜 여자친구 (GFRIEND) チグム イ スンガン フエ オプシ 지금 이 순간 후회 없이 今この瞬間後悔なく ボヨジュゴ シポ보여주고 싶어 見せてあげたい クジョ ニ シムジャグル ティゲ ハゴ シポ그저 네 심장을 뛰게 하고 싶어 ただあなたの…

【カナルビ 歌詞 和訳】펀치(Punch) ポンチ 럽미(Love Me)

럽미(Love Me) 펀치(Punch) ポンチ ネゲ パジョドゥヌン ニ ヌンピチェ 내게 빠져드는 네 눈빛에 私にハマったあなたの眼差しに クロン ミョハン ピョジョン イロン ヌッキムデロ그런 묘한 표정 이런 느낌대로 そんな妙な表情 こんなイメージ通りに イヘハゴ…

【カナルビ 歌詞 和訳】방탄소년단 (BTS) 防弾少年団 Heartbeat

Heartbeat 방탄소년단 (BTS) 防弾少年団 BTS WORLD OST It leaves me feeling seasick baby クムガットゥン ヒョンシル キピ カッチョンナ バ꿈같은 현실 깊이 갇혔나 봐 夢みたいな現実に深く閉じ込められたみたい It spins me roundand drives me crazy ハ…

【カナルビ 歌詞 和訳】방탄소년단 & Juice WRLD All Night (BTS WORLD OST Part.3)

All Night 방탄소년단 & Juice WRLD (BTS WORLD OST Part.3) I kick out the door yeahI kick out the doorGo grab the micand I let out the soreThis my fanmail wannagive out my heartThis an archiveI just record the flowCome to my studio magic hap…