hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

IU(아이유) アイユ

【カナルビ 和訳 歌詞】I stan U 観客になるよ 관객이 될게 / IU アイユ (아이유)

I stan U 観客になるよ 관객이 될게 IU アイユ (아이유) The Winning サソハン トゥムセエ one milli사소한 틈새의 one milli ちょっとした隙間のone milli クゲ ノル タルゲ マンドゥルジ그게 널 다르게 만들지 それがあなたを特別にさせるの チャントゥッ …

【カナルビ 和訳 歌詞】Shh.. (Feat. ヘイン 혜인(HYEIN), ジョウォンソン 조원선 & Special Narr. パティキム 패티김) / IU アイユ (아이유)

Shh.. (Feat. ヘイン 혜인(HYEIN), ジョウォンソン 조원선 & Special Narr. パティキム패티김) IU アイユ (아이유) The Winning It's not about F (F)not about L (L)We got something else ティッジムル ジンチェ뒷짐을 진채 手を後ろに組んで ッタラガルレ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Shopper / IU アイユ (아이유)

Shopper IU アイユ (아이유) The Winning アジット ナン아직도 난 まだ私は ド カジゴ シポ더 가지고 싶어 物足りないの (Yeah I want moreI'll get it more, more) ソルレヌン ゲ설레는 게 ワクワクさせるものが イロッケナ マヌン ゴル이렇게나 많은 걸 こ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Holssi 胞子 (홀씨) / IU アイユ (아이유)

Holssi 胞子 (홀씨) IU アイユ (아이유) ネガ ヌウル チャリン アマド ハンチャム ド ウィロ내가 누울 자린 아마도 한참 더 위로 私が横たわる場所は多分もっとずっと上 アニ チョクダニ ミックナン ゴセ ップリネリギン シロ아니 적당히 미끈한 곳에 뿌리내…

【カナルビ 和訳 歌詞】Love wins all / IU アイユ (아이유)

Love wins all IU アイユ (아이유) Dearest, Darling, My universe ナル テリョガ ジュルレ?날 데려가 줄래? 私を連れていってくれる? ナエ イ カナナン サンサンリョグロン나의 이 가난한 상상력으론 私のこの貧弱な想像力では ットウルリル ス オンヌン ゴ…

【カナルビ 和訳 歌詞】People 사람 Pt.2 (feat. IU 아이유) / Agust D

People 사람 Pt.2 (feat. IU 아이유) Agust D So time is yet now Right here to go I know you know Anything does know So time is yet now Right here to go Nobody doesn't know anymore サラニラヌン マル사랑이라는 말 愛という言葉 オッチョミョン ス…

【カナルビ 和訳 歌詞】My sea / IU アイユ (아이유)

My sea IU アイユ (아이유) IU 5th Album 'LILAC クロナ シガニ チナド 그러나 시간이 지나도 だけど時間が経っても アムルジ アンヌン イルドゥリ イッチ아물지 않는 일들이 있지 癒えないことがある ネガ ナル オンジョニ サランハジ モッテソ내가 날 온전…

【カナルビ 和訳 歌詞】Mother Nature (H₂O) / IU アイユ (아이유), 강승원

Mother Nature (H₂O) IU アイユ (아이유), カンスンウォン Kang Seungwon (강승원) クム キド タルピッ トェオ ネリン ヌンムル 꿈. 기도. 달빛 되어 내린 눈물 夢、祈り、月になって流した涙 ノ ナ イジェ チャムル チョンヘ ボンダ너. 나. 이제 잠을 청해 …

【カナルビ 和訳 歌詞】You 너 / IU アイユ (아이유)

You 너 IU アイユ (아이유) アドゥキ ットロジン ゴセソ 아득히 떨어진 곳에서 遥か遠く離れたところから アム クァンゲオンヌン ゴットゥル ボミョ아무 관계없는 것들을 보며 何の関係もないものを見ながら チョグム スルスラン キブヌロ조금 쓸쓸한 기분으…

【カナルビ 和訳 歌詞】ドラマ Drama 드라마 / IU アイユ (아이유)

ドラマ Drama 드라마 IU アイユ (아이유) ナド ハンテヌン クイエ ソヌル チャプコ 나도 한때는 그이의 손을 잡고 私も一時は彼の手を握って ネガ オン セサン ジュインゴニ トェン ドゥッ내가 온 세상 주인공이 된 듯 私が世界の主人公になったように コッ…

【カナルビ 和訳 歌詞】Next Stop 停車場 (정거장) / IU アイユ (아이유)

Next Stop 停車場 (정거장) IU アイユ (아이유) タウム ジョンゴジャンエソ マンナゲ トェルカ 다음 정거장에서 만나게 될까 次停車場で会えるかな クリウォヘットン オルグル그리워했던 얼굴을 恋しかった顔を タウム パランブレヌン マンナゲ トェルカ다음…

【カナルビ 和訳 歌詞】Winter Sleep 冬眠 겨울잠 / IU アイユ (아이유)

Winter Sleep 冬眠 겨울잠 IU アイユ (아이유) ッテ イルン ボム ミョッ ソイ ッコキダ 때 이른 봄 몇 송이 꺾어다 気の早い春を何輪か摘んで ノエ バン ム ナペ トゥオッソ너의 방 문 앞에 두었어 あなたの部屋のドア前に置いたよ キン チャム シルコッ チ…

【カナルビ 和訳 歌詞】strawberry moon IU アイユ (아이유)

strawberry moon IU アイユ (아이유) タリ イゴガニ ソトゥルロ ジョルムン ピヤ 달이 익어가니 서둘러 젊은 피야 月が満ちていくから急いで若者よ ミンドゥルレ ハン ソイ トゥルゴ민들레 한 송이 들고 タンポポ一輪持って サライ オジロイ ットダニヌン パ…

【カナルビ 和訳 歌詞】IU アイユ(아이유) Ah puh

Ah puh IU(아이유) アイユ I'm such a good surfer カラアンジ アンキ가라앉지 않기 沈まないこと ビトゥル ビ ビトゥル コリダガ プンドン Uh비틀 비 비틀 거리다가 풍덩 Uh フラフラしていたらポチャン Uh ッパジトラド クミョンボッ ッタウィン チョロッ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이유 (IU) アイユ Coin

Coin 아이유 (IU) アイユ カンジャエゲ ト セゲ I love gamble 강자에게 더 세게 I love gamble 強者にもっと強くI love gamble クァガマルスロッ シンセゲ on my table과감할수록 신세계 on my table 果敢になればなるほど新世界 on my table I'm sorry セ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이유 (IU) アイユ 라일락 (Lilac) ライラック

라일락 (Lilac) ライラック 아이유 (IU) アイユ [MV] IU(아이유)_LILAC(라일락) ナリヌン コッカルエ ヌニ ッタクメ(アヤ) 나리는 꽃가루에 눈이 따끔해 (아야) 花粉で目がヒリヒリする(痛っ) ヌンムリ コヨド クッ チャムルレ눈물이 고여도 꾹 참을래 涙が…

【歌詞 和訳 カナルビ】아이유 (IU) アイユ Celebrity

Celebrity 아이유 (IU) アイユ [MV] IU(아이유) _ Celebrity セサエ モソリ 세상의 모서리 世界の端っこ クブジョナゲ コボリン구부정하게 커버린 少し曲がって育ってしまった ゴルチッコリ outsider골칫거리 outsider 厄介者 outsider コルムゴリ オッチャ…

【歌詞 和訳 カナルビ】아이유 (IU) アイユ Into the I-LAND

Into the I-LAND 아이유 (IU) アイユ I got pushed トミルリョ ワッソ I got pushed 떠밀려 왔어 I got pushed 押されてきた オレド チャジャ ヘメン クメ ム ナペ오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에 長い間探し回った夢の扉の前に ネ アネ ク チャグン ノレガ내…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이유 (IU) アイユ 에잇 (Prod.&Feat. SUGA of BTS) Eight

에잇 (Prod.&Feat. SUGA of BTS) Eight 아이유 (IU) アイユ [MV] IU(아이유) _ eight(에잇) (Prod.&Feat. SUGA of BTS) So are you happy nowFinally happy now are you ムォ クデロヤ ナン 뭐 그대로야 난 まぁその通りだよ 私は タ イロボリン ゴッ ガッタ…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이유 (IU) アイユ Blueming

Blueming 아이유 (IU) アイユ ムォヘ ラヌン トゥ クルチャエ ‘뭐해?‘라는 두 글자에 "何してる?"っていう2文字に ニガ ポゴ シポ ナエ ソクマウムル タマ ウ‘네가 보고 싶어’ 나의 속마음을 담아 우 "あなたに会いたい"私の胸の内を込める イモティコン ハ…

【아이유 IU アイユ 和訳 歌詞】BBIBBI 삐삐

BBIBBI 삐삐 아이유(IU) アイユ Hi there インサヘ ホドゥルガ ボプシ Hi there 인사해 호들갑 없이 Hi there 挨拶して ワザとらしくなく シジャッケヨ ソロン オプシ 시작해요 서론 없이 始めよう前置きなく スキンシブン サヤンハルケヨ 스킨십은 사양할게…