BIBORA ビボラ (비보라)
SF9
Sequence
ニ イルム エタゲ ブルロド
네 이름 애타게 불러도
君の名前を切なく呼んでも
メボン Three two one, you're gone (Ah ah)
매번 Three two one, you're gone (Ah ah)
毎回Three two one, you're gone (Ah ah)
ド ッパルリ ナル ットナガリョヌン
더 빨리 나를 떠나가려는
急いで僕から去ろうとする
キオッ ブッチャプコ ジセウヌン パム
기억 붙잡고 지새우는 밤
記憶と過ごす夜
Not over you
ヌル クングメッソ
늘 궁금했어
いつも気になっていた
Love me do you love me?
タ サングァノプソ
다 상관없어
何もかもいらない
Tell me can you tell me? (Ah ah)
フムポッ チョジョ チュオギラン ピエ
흠뻑 젖어 추억이란 비에
びしょ濡れで思い出の雨に
ヌンムル チャグッ セギョジョ
눈물 자국 새겨져
涙の跡が刻まれる
クチジ アンヌン ピ
그치지 않는 비
降り止まない雨
Ready to die
Ready to die
タン ハン ボンマニラド
단 한 번만이라도
1度だけでも
ニガ ポゴ シプタヌン
네가 보고 싶다는
君に会いたい
カンジョラン マウメ
간절한 마음에
切実ない思いに
オルッジン ジョイ ソゲ ッソダジヌン
얼룩진 종이 속에 쏟아지는
染み付いた紙に溢れる
Ready to die
Oh my oh my
ノル イッチ モッテ モムチョ ボリン ナ
널 잊지 못해 멈춰 버린 나
君を忘れられず立ち止まった僕
シガネ カッチン チェ サラ
시간에 갇힌 채 살아
時間に閉じ込められて
キョウ スムマン シィオ
겨우 숨만 쉬어
やっと息だけ
Round and round and round
パンボットェ
반복돼
繰り返す
Round and round and round
ミチョ ボリン ゴッ ガッタ
미쳐 버린 것 같아
おかしくなりそう
They call me carpet
BIBORA
チャガプケ モラチン スルプム ソゲ
차갑게 몰아친 슬픔 속에
冷たく吹きつける悲しみの中
ヌンムルン パダガ トェゴ
눈물은 바다가 되고
涙は海になって
マムン ブソジョ ネリョ
맘은 부서져 내려
心は砕け落ちる
BIBORA
プロワ ノエゲロ フィッスルリョ
불어와 너에게로 휩쓸려
君に向かって吹き流される
タシ トラカゴマン シポ (Right now)
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
ただ元に戻りたいだけ (Right now)
So would you rain on me BIBORA
(Ah ah ah ah ah ah)
BIBORA
(Ah ah ah ah ah)
Eh oh BIBORA
(Ah ah ah ah ah ah ah)
タシ トラカゴマン シポ (Right now)
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
ただ元に戻りたいだけ (Right now)
So would you rain on me BIBORA
ピワ ヌニ ボラヌン ドゥッ
비와 눈이 보라는 듯
雨と雪がこれ見よがしに
ナル ヒャハン イユガ イッタミョン ナン タッペ
나를 향한 이유가 있다면 난 답해
君に向かう理由があれば僕は答えるさ
イジェ ワ ノル イルケ ドェン ナン
이제 와 널 잃게 된 난
今や君は失った僕は
トリキル ス オプタン ゴル ナン アルギエ
돌이킬 수 없단 걸 난 알기에
もう後戻りできないから
ク タンシエン ウリエ シガニ
그 당시엔 우리의 시간이
あの頃過ごした時間は
ネゲ マッチョジョマン カドン ゴセ
내게 맞춰져만 가던 것에
僕の好き放題だった
コリッキミ オプキエ
거리낌이 없기에
何も考えず
ヘガ トゥミョン ヘマン パラボヌン
해가 뜨면 해만 바라보는
日が昇れば太陽を眺め
ッコチ トェリョ ムロボンダ
꽃이 되려 물어본다
花が尋ねてくる
ットナソヤ チナンナル フフェハンダ
떠나서야 지난날을 후회한다
失ってはじめて昔を悔やむ
Baby baby baby got me losing my mind
ヌル クングメッソ
늘 궁금했어
いつも気になっていた
Love me do you love me?
タ サングァノプソ
다 상관없어
何もかもいらない
Tell me can you tell me? (Ah ah)
ネゲン フフェップニン Bye bye bye
내겐 후회뿐인 Bye bye bye
僕は後悔だけ Bye bye bye
フリン ハヌレン No more stars
흐린 하늘엔 No more stars
曇り空にNo more stars
ニガ インヌン ゴセ
네가 있는 곳에
君のところに
One time
ジェキッ ソッ ビチプコ
재킷 속 비집고
ジャケットをかき分けて
ットナガン ノル イッキカジ ド
떠나간 널 잊기까지 더
去っていった君を忘れるまで
チョチャガ (Teru)
쫓아가 (Teru)
追いかける
Oh my oh my
ノル イッチ モッテ モムチョ ボリン ナ
널 잊지 못해 멈춰 버린 나
君を忘れられず立ち止まった僕
シガネ カッチン チェ サラ
시간에 갇힌 채 살아
時間に閉じ込められて
キョウ スムマン シィオ
겨우 숨만 쉬어
やっと息だけ
Round and round and round
パンボットェ
반복돼
繰り返す
Round and round and round
トラガル ス イッタミョン
돌아갈 수 있다면
もし戻れるなら
クッテ ク シガネ Pause
그때 그 시간에 Pause
あの頃のあの時間にPause
ファナゲ トラソ
환하게 돌아서
明るく背を向けて
ナル ボヌン モスッ
나를 보는 모습
僕を見つめる姿
BIBORA
チャガプケ モラチン スルプム ソゲ
차갑게 몰아친 슬픔 속에
冷たく吹きつける悲しみの中
ヌンムルン パダガ トェゴ
눈물은 바다가 되고
涙は海になって
マムン ブソジョ ネリョ
맘은 부서져 내려
心は砕け落ちる
BIBORA
プロワ ノエゲロ フィッスルリョ
불어와 너에게로 휩쓸려
君に向かって吹き流される
タシ トラカゴマン シポ (Right now)
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
ただ元に戻りたいだけ (Right now)
So would you rain on me BIBORA
エウォンヘド テダッ ボンヌン
애원해도 대답 없는
哀願しても返事がない
One-sided love
ビボラガ モムチュギル
비보라가 멈추길
雨吹雪が止むのを
アムリ パラバド
아무리 바라봐도
いくら眺めても
カンヘジョマン ガ コセジョ ガ
강해져만 가 거세져 가
強まって吹きつけるだけ
You're raining on me
クドプシ ネリョワ
끝없이 내려와
果てしなく降り続く
BIBORA
チャガプケ モラチン スルプム ソゲ
차갑게 몰아친 슬픔 속에
冷たく吹きつける悲しみの中
ヌンムルン パダガ トェゴ
눈물은 바다가 되고
涙は海になって
マムン ブソジョ ネリョ
맘은 부서져 내려
心は砕け落ちる
BIBORA
プロワ ノエゲロ フィッスルリョ
불어와 너에게로 휩쓸려
君に向かって吹き流される
タシ トラカゴマン シポ (Right now)
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
ただ元に戻りたいだけ (Right now)
So would you rain on me BIBORA
Would you rain on me BIBORA
Would you rain on me BIBORA
Would you rain on me BIBORA
タシ トラカゴマン シポ (Right now)
다시 돌아가고만 싶어 (Right now)
ただ元に戻りたいだけ (Right now)
So would you rain on me BIBORA
★リクエスト頂いた曲です。
ありがとうございます！！！
- provided courtesy of iTunes
