Rat In The Trap (덫)
THE BOYZ ザボーイズ (더보이즈)
(Oh oh)
(Oh oh)
クチ オンヌン ノワ ナエ Rally
끝이 없는 너와 나의 Rally
終わりのない君と僕のRally
トマンチョ バ If you can run away
도망쳐 봐 If you can run away
逃げてみて If you can run away
チャピヌン ゴン シガンムンジェ
잡히는 건 시간문제
捕まるのは時間の問題
Tic toc tic toc 1, 2 Ah (Um)
イゴン ネガ ジュヌン Chances
이건 내가 주는 Chances
これは僕があげる Chances
ノル ユホカヌン Cheese in the trap
널 유혹하는 Cheese in the trap
君を誘惑する Cheese in the trap
オルチ イリ オン カッカイ
옳지 이리 온 가까이
よし こっちにきた 近くに
Tic toc tic toc 1, 2 Ah
ッケオナヌン Your desire
깨어나는 Your desire
目覚める Your desire
ニ アネ ボンジョ ガヌン Virus
네 안에 번져 가는 Virus
君の中に広がっていくVirus
ネゲン チミョンジョギン Poison
네겐 치명적인 Poison
君にとっては致命的なPoison
Warning
スム マッキゲ Dangerous
숨 막히게 Dangerous
息が詰まるほどDangerous
クレソ ド So fabulous
그래서 더 So fabulous
だからもっとSo fabulous
ノン コルリョドゥルジ
넌 걸려들지
君は引っかかるだろう
バンシマン クッテ
방심한 그때
油断した時
Caught in this love trap
Yeah you're just in the trap
チョッコ チョンヌン パム
쫓고 쫓는 밤
追っては追う夜
マチ トジョ ボリル ドゥタン ク キンジャンガム
마치 터져 버릴 듯한 그 긴장감
まるで爆発しそうなその緊張感
Again and again
タラナ バッチャ
달아나 봤자
逃げてみても
Oh there's no exit anyway
Yeah you're just in the trap
ペッコ ペンヌン パム
뺏고 뺏는 맘
奪っては奪う心
ネゲ コルリョドゥン イサン
내게 걸려든 이상
僕にかかった以上
There is no way out
Like it コベ ジルリン ク ヌンドンジャ
Like it 겁에 질린 그 눈동자
Like it 怯えたその瞳
Oh you can't never get away
(ハン ゴルムド Oh you can't move)
(한 걸음도 Oh you can't move)
(一歩も Oh you can't move)
Love So tipsy
ヒミヘジン カムガッ
희미해진 감각
薄れた感覚
ティッコルムチョ バッチャ
뒷걸음쳐 봤자
後ずさりしてみたって
Look ノン イミ Cornered
Look 넌 이미 Cornered
Look 君はもう Cornered
ジトジヌン Your desire
짙어지는 Your desire
濃くなるYour desire
キョルグッ ノル チボサムキル Virus
결국 널 집어삼킬 Virus
結局君を飲み込んでしまうVirus
ネゲン メホッジョギン Prison
네겐 매혹적인 Prison
君にとっては魅惑的なPrison
Warning
スム マッキゲ Dangerous
숨 막히게 Dangerous
息が詰まるほどDangerous
クレソ ド So fabulous
그래서 더 So fabulous
だからもっとSo fabulous
ノン コルリョドゥルジ
넌 걸려들지
君は引っかかるだろう
バンシマン クッテ
방심한 그때
油断した時
Caught in this love trap
Yeah you're just in the trap
チョッコ チョンヌン パム
쫓고 쫓는 밤
追っては追う夜
マチ トジョ ボリル ドゥタン ク キンジャンガム
마치 터져 버릴 듯한 그 긴장감
まるで爆発しそうなその緊張感
Again and again
タラナ バッチャ
달아나 봤자
逃げてみても
Oh there's no exit anyway
Yeah you're just in the trap
ペッコ ペンヌン パム
뺏고 뺏는 맘
奪っては奪う心
ネゲ コルリョドゥン イサン
내게 걸려든 이상
僕にかかった以上
There is no way out
Like it コベ ジルリン ク ヌンドンジャ
Like it 겁에 질린 그 눈동자
Like it 怯えたその瞳
Oh you can't never get away
ピハル ス オンヌン イックルリム
피할 수 없는 이끌림
避けられない引き寄せ
Oh it can't take control (Control)
オルギヌン シソン ソッ (Woo)
얽히는 시선 속 (Woo)
絡み合う視線の中 (Woo)
ヘオナル ス オプソジョ
헤어날 수 없어져
抜け出せない
イ カムジョネ ミロ Baby
이 감정의 미로 Baby
この感情の迷路 Baby
There's no way out
ティオンキョ ボリン Feel
뒤엉켜 버린 Feel
もつれた Feel
ファンホラン ホンラン ソゲ
황홀한 혼란 속에
恍惚とした混乱の中で
チィヘマン ガヌン ゴル
취해만 가는 걸
酔ってばかりなんだ
Yeah we're just in the trap
チョッコ チョンヌン パム
쫓고 쫓는 밤
追っては追う夜
ネゲ コルリョドゥン イサン ナン モッ ポソナ
네게 걸려든 이상 난 못 벗어나
君にかかった以上 僕は抜け出せない
Again and again
タラナ バッチャ
달아나 봤자
逃げてみても
Oh there's no exit anyway
Yeah I'm just in the trap
キョルグッ ペッキン マム
결국 뺏긴 맘
結局奪われた心
ノラン ドチェ コルリン ナン Lost in my mind
너란 덫에 걸린 난 Lost in my mind
君という罠にかかった僕はLost in my mind
Love it ナル カドゥン ク ヌンドンジャ
Love it 나를 가둔 그 눈동자
Love it 僕を閉じ込めたその瞳
Oh I don't want to get away
(Oh oh) L L Love is
(Oh oh) L L Love is
(Oh oh) Rat In The Trap
In love
(Oh oh) L L Love is
(Oh oh) L L Love is
(Oh oh) Rat In The Trap
In love