hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

2018-10-01から1ヶ月間の記事一覧

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン O’ My! オーマイ!

O’ My! オーマイ! 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Let’s goCan you feel it Can you feel itCome onDo you watch me Can you feel it O'My オモナ O’ My 어머나 O'My あら カプチャギ ヌン アピ アチレ 갑자기 눈 앞이 아찔해 急に目の前がくらっとする O’ M…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン 비밀의 시간 (Memory) 秘密の時間

비밀의 시간 (Memory) 秘密の時間 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン チョッ ポンチェ ナエ クムロ 첫 번째 나의 꿈으로 1つ目 私の夢で カドゥッ チェウン イルギジャン가득 채운 일기장 いっぱいに埋まった日記帳 ネゲン キン パム コバッ セウン 내겐 긴 밤 …

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン 라비앙로즈 ラビアンローズ

라비앙로즈 (La Vie en Rose) ラビアンローズ 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン パルガッケ ムルドゥリョ チグム イ シガン 빨갛게 물들여 지금 이 시간 赤く染まってく 今この時間 I’ll make it red eh eh ehMake it red eh eh eh オヌセ ネ マメ パルガン チ…

【カナルビ 歌詞 和訳】보아(BoA)Woman

Woman 보아 (BoA)ボア The 9th Album トッカットゥン センガゲ トゥレ パッキョインネ 똑같은 생각에 틀에 박혀있네 同じ考えにとらわれすぎだね ウェ ト カジ モッテ パロ ヌナピンデ왜 더 가지 못해 바로 눈앞인데 なんでもっと行けないの すぐ目の前なの…

【カナルビ 歌詞 和訳】몬스타엑스(Monsta X)Shoot Out

Shoot Out 몬스타엑스 (Monsta X) – Shoot Out Lyrics Are You There? – The 2nd Album Take.1 Walker walker walker growling Walker walker walker Walker walker walker growling Walker walker walker Excuse me I’m walkin’ like zombie uh パンチュム…

【カナルビ 歌詞 和訳】샘김(Sam Kim)Make Up (Feat. Crush)

Make Up (Feat. Crush) 샘김 (Sam Kim) アムロン ウィミ オンヌン タトゥム 아무런 의미 없는 다툼 何の意味ないもめごと チャガプケ ナル テハジ マ차갑게 날 대하지 마 冷たく僕を扱わないで モドゥン ゲ ネ チャルモシイッソ모든 게 내 잘못이었어 全て僕…

【カナルビ 歌詞 和訳】이홍기 FTISLAND イホンギ Cookies

Cookies 이홍기 イホンギ (FT아일랜드) Lee Hong Gi –(Feat. 정일훈 (Jung Ilhoon) of 비투비 (BTOB) ヨンファ ガットゥン ネ サルムル チキョバ 영화 같은 내 삶을 지켜봐 映画みたいな僕の人生を守ってみて ヌンブシゲ ピチン Spotlight눈부시게 비친 Spot…

【APRIL 歌詞 和訳】에이프릴 (APRIL) 예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake)

예쁜 게 죄 (Oh! My Mistake) 에이프릴 (APRIL) エイプリル My mistake oh my mistakeMy mistake oh my mistake アプムド キップムド センガッカジド 아픔도 기쁨도 생각까지도 痛みも喜びも想いまでも タ サラジンデ ナル ボミョン サラジンデ다 사라진대 …

【歌詞 和訳 カナルビ】fromis_9 Love Bomb

Love Bomb 프로미스나인 (fromis_9) ナン ニ マム ソゲ Limit time 난 네 맘 속의 Limit time 私はあなたの心の中のLimit time ボトゥヌル ヌルロ チグム タッ버튼을 눌러 지금 딱 ボタンを押して 今すぐ T T T Tic tak チャリッタンT T T Tic tak 짜릿한 T …

【カナルビ 和訳 歌詞】Weki Meki 위키메키 Crush

Crush 위키미키 (Weki Meki) ヌッキミ ワッソ チョウム ボン スンガン 느낌이 왔어 처음 본 순간 ピンときたの初めて見た瞬間 ナド モルゲ ドゥグンドゥグン デジャナ 나도 모르게 두근두근 대잖아 知らないうちにドキドキしてるじゃん ノマン ボミョン オッ…

【소유 ソユ 和訳 歌詞】멀어진다 遠ざかる

멀어진다 遠ざかる 소유 ソユ (Soyou) – 멀어진다 (PROD. 소유, 유진경) オヌルタラ ヘッサリ ナル ピチュミョン 오늘따라 햇살이 날 비추면 今日に限って日差しが私を照らすから フリッタドン ネ クリムジャマジョド흐릿하던 내 그림자마저도 ぼんやりした…

【아이유 IU アイユ 和訳 歌詞】BBIBBI 삐삐

BBIBBI 삐삐 아이유(IU) アイユ Hi there インサヘ ホドゥルガ ボプシ Hi there 인사해 호들갑 없이 Hi there 挨拶して ワザとらしくなく シジャッケヨ ソロン オプシ 시작해요 서론 없이 始めよう前置きなく スキンシブン サヤンハルケヨ 스킨십은 사양할게…

【소유 ソユ 歌詞 和訳】잔다툼 Little Moments 喧嘩

잔다툼 Little Moments 소유 (Soyou) – 잔다툼 (PROD. 윤현상) アチメ イロナ 아침에 일어나 朝起きると すっクァンチョグロ コゲル トルリミョン습관적으로 고갤 돌리면 いつものように ニガ イッスル コッ ガッタ니가 있을 것 같아 あなたがいる気がする …

【소유 ソユ 歌詞 和訳】Funny

Funny 소유 ソユ (Soyou) – Funny (PROD. e.one, SEION) オットン ヌンピチオッスルカ クングメ 어떤 눈빛이었을까 궁금해 どんな眼差しだったのかな 気になる Tell me tell me tell me チャック ウッスンマン ナワ ト イロッケ 자꾸 웃음만 나와 또 이렇게 …

【소유 ソユ 和訳 歌詞】너와 함께 あなたと一緒に

너와 함께 あなたと一緒に 소유 (Soyou) – 너와 함께 (PROD. 다비 (DAVII)) When I’m with you ノワ ハムケ イッスル テン 너와 함께 있을 땐 あなたと一緒にいる時は キルドン ハルガ イロッケ チャルバジョ길던 하루가 이렇게 짧아져 長い1日がこんなに短…

【소유 ソユ 歌詞 和訳】무덤덤 無頓着

무덤덤 無頓着 소유 (Soyou) – 무덤덤 (PROD. 아르마딜로) モドゥン ゲ タ ムキリョケジョ 모든 게 다 무기력해져 何もかもが無気力になる ト ピョネガヌン ノルル ボミョン더 변해가는 너를 보면 変わっていくあなたを見ると ネ ギョテ ニガ イッタヌン ゲ …

【유리 ユリ 歌詞 和訳】빠져가 落ちていく Into You

빠져가 落ちていく Into You 유리(YURI) The First Scene - The 1st Mini Album ト パジョガ キピ ノワ ナ ガッチ *더 빠져가 깊이 너와 나 같이 もっと落ちていく深く あなたと私一緒に パジョガ キピ ノワ ナ カッチ빠져가 깊이 너와 나 같이 落ちていく深…

【소유 ソユ 歌詞 和訳】까만밤 黒い夜 all night

까만밤 黒い夜 All Night 까만밤 (Prod. by GroovyRoom & OREO) 소유 (SOYOU) & 식케이 (Sik-K) ソユ 씨스타 sister タガオヌン オドゥム サイ サイロ 다가온 어둠 사이 사이로 近づく暗い間 間で スムチュゴ チョシム チョシム ネゲロ ワ숨죽여 조심 조심 …

【SE7EN 歌詞 和訳】괜찮은건지 大丈夫なのか

괜찮은건지大丈夫なのか SE7EN 세븐 ドラマ Monster 몬스터 OST ウルジマ パボヤ ウェ チャック ウロ 울지마 바보야 왜 자꾸 울어 泣かないで バカだな どうして何度も泣くの ノ テメ ナド モッ カジャナ너 땜에 나도 못 가잖아 君のせいで僕も行けないじゃ…

【SE7EN 歌詞 和訳】그리움도 안되겠죠 恋しさも駄目でしょう

그리움도 안되겠죠恋しさも駄目でしょう 세븐 SE7EN ドラマ「スマイルアゲイン」OST イロミョン アン ドェンダゴ タジンハミョンソド 이러면 안 된다고 다짐하면서도 こんなんじゃ駄目だって 心に決めても オヌセ ト クデル トオリネヨ어느새 또 그댈 떠올리…