hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

2018-11-01から1ヶ月間の記事一覧

【カナルビ 歌詞 和訳】워너원 (Wanna One) ワナワン Awake!

Awake! 워너원 (Wanna One) ワナワン ノル チョウム ボン クナルブト モリッソゲ ノル 널 처음 본 그날부터 머릿속에 널 君を初めて見たその日から頭の中に君を クドプシ ノル タマネゴ イッソ끝없이 널 담아내고 있어 果てしなく君が盛り込まれている All o…

【カナルビ 歌詞 和訳】러블리즈 (Lovelyz) 찾아가세요 (Lost N Found)

찾아가세요 (Lost N Found) 러블리즈 (Lovelyz) ラブリーズ 5th Mini Album ‘SANCTUARY’ ニガ チョア シィプケ マレド 네가 좋아 쉽게 말해도 あなたが好き 簡単に言っても チグム ネ マムジョチャ カビョッタン ゴン アニヤ지금 내 맘조차 가볍단 건 아니야…

【カナルビ 歌詞 和訳】워너원 (Wanna One) ワナワン 묻고싶다 (One Love)

묻고싶다 (One Love) 聞きたい 워너원 (Wanna One) ワナワン アルゴ シプタ ムッコ シプタ Eh 알고 싶다 묻고 싶다 Eh 知りたい 聞きたい Eh ネガ カヌン イ キリ マンヌン ゴンジ네게 가는 이 길이 맞는 건지 君に向かって行くこの道が合っているのか キダ…

【カナルビ 歌詞 和訳】워너원 (Wanna One) ワナワン 불꽃놀이 (Flowerbomb) 花火

불꽃놀이 (Flowerbomb) 花火 워너원 (Wanna One) ワナワン ノエ ソヌル チャプコ ニ イルムル プルミョン 너의 손을 잡고 네 이름을 부르면 君の手をつかみ 君の名前を呼んだら ノワ ナエ ハルヌン ト チナガゲッチョ너와 나의 하루는 또 지나가겠죠 僕と君…

【カナルビ 歌詞 和訳】워너원 (Wanna One) ワナワン 봄바람 (Spring Breeze) 春風

봄바람 (Spring Breeze) 春風 워너원 (Wanna One) ワナワン Lyrics 1¹¹=1 (POWER OF DESTINY) ノワ ネガ マンナソ 너와 내가 만나서 君と僕が出会って ウリガ トェン ゴン キジョッ우리가 된 건 기적 僕たちができたことは奇跡 タ クミン ゴンマン ガッタ다 …

【カナルビ 歌詞 和訳】비투비 (BTOB) 아름답고도 아프구나 (Beautiful Pain)

아름답고도 아프구나 (Beautiful Pain) 비투비 (BTOB) サラグル マンナ イビョル ハゴ 사랑을 만나 이별을 하고 愛と出会い 別れをして スオプシ マヌン ナル ウルゴ ウソッタ수없이 많은 날을 울고 웃었다 数え切れないたくさんの日を泣いて笑った シガニラ…

【カナルビ 歌詞 和訳】JBJ95 Home

Home ホーム JBJ95 1st MINI ALBUM シガニ ヤギラヌン マルン コジシンガ バ 시간이 약이라는 말은 거짓인가 봐 時間が薬だっていう言葉は嘘みたいだ ノル クリウォハヌン マミ コジョガジャナ널 그리워하는 맘이 커져가잖아 君を恋しい気持ちが大きくなって…

【カナルビ 歌詞 和訳】서인국 & 정소민 (Seo In Guk & Jung So Min) 별, 우리 (Star) 星,私たち

별, 우리 (Star) 星、私たち 서인국 & 정소민 (Seo In Guk & Jung So Min) ソイングク & チョンソミン 하늘에서 내리는 일억개의 별 OST Part2 空から降る一億の星 OST Part2 タウルス イッスルカ ノエゲン ナン ボイルカ 닿을수 있을까 너에겐 난 보일까 届…

【カナルビ 歌詞 和訳】아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン 아름다운 색 (Colors)

아름다운 색 (Colors) 美しい色 아이즈원 (IZ*ONE) アイズワン Have you ever seen anything アルムダウン セッ アルムダウン セッ아름다운 색 아름다운 색 美しい色 美しい色 アルムダウン セッ아름다운 색 美しい色 Have you ever seen this color アルム…

【カナルビ 歌詞 和訳】트와이스 (Twice) トゥワイス Lalala

Lalala ラララ 트와이스 (Twice) トゥワイス It’s a good day hey wake up パップン イルサンプニンデ바쁜 일상뿐인데 忙しい日々なのに ハヌルド Perfect ハジ하늘도 Perfect 하지 空もPerfectでしょ チングヤ チャッダム イジェ クマナゴ친구야 잡담 이제 …

【カナルビ 歌詞 和訳】트와이스 (Twice) トゥワイス Say You Love Me

Say You Love Me 트와이스 (Twice) トゥワイス ウリ サイル チョム パックゴ シポソ 우리 사이를 좀 바꾸고 싶어서 私たちの関係を少し変えたくて メイル コミンプン コミンプン매일 고민뿐 고민뿐 毎日悩んでるの ナエ モリソッ タトゥ ジウォジジ アンヌン…

【カナルビ 歌詞 和訳】트와이스 (Twice) トゥワイス YES or YES

YES or YES 트와이스 (Twice) トゥワイス Hey boyLook I’m gonna makethis simple for youyou got two choicesYES or YES Ah トゥル ジュエ ハナマン コルラAh 둘 중에 하나만 골라 Ah 2つから1つだけ選んで YES or YES Ah ah ハナマン ソンテッケ オソAh …

【カナルビ 歌詞 和訳】엑소 (EXO) エクソ Tempo テンポ

Tempo テンポ 엑소 (EXO) エクソ – The 5th Album I can’t believe キダリョットン イロン ヌッキム기다렸던 이런 느낌 待っていたこの感じ ナマン トゥッコ シプン クニョヌン ナエ メロディ나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디 僕だけ聞きたい彼女は僕のメ…