HARD
SHINee シャイニー (샤이니)
HARD - The 8th Album
Bring the fire
コチモプシ Yeah
거침없이 Yeah
よどみなく Yeah
キナギン パム イギョネッチ
기나긴 밤 이겨냈지
長い夜に打ち勝った
ソンミョンハン ノエ サンチョヌン ピンナッソ
선명한 너의 그 상처는 빛났어
鮮明な君のその傷は輝いていた
Oh
チュモッ チィゴ トグル オルリョ
주먹 쥐고 턱을 올려
こぶしを握りしめ顎を突き上げて
クレ Ad Astra
그래 Ad Astra
そう Ad Astra
アドゥカン ミレド ネ ソナネ チャバ
아득한 미래도 내 손안에 잡아
遥かな未来も僕の手で掴みとる
Feeling like a rockstar
Lights on us
ッソダジヌン カルチェソゲ Fire
쏟아지는 갈채속의 Fire
降り注ぐ喝采の中のFire
We go
We go
We go hard
Hard like a criminal
Hard like the beat
Hard like ma flow
ノド ウォネンニ
너도 원했니
君も欲しがっていたの?
パミ ノグル マンクム
밤이 녹을 만큼
夜が溶けてしまうほど
トゥゴプコ チナン
뜨겁고 진한
熱くて濃密な
セロウン ヒトゥ
새로운 히트
新たなヒット
モムチュジ
멈추지
止められ
モッ テッタジ?
못 했다지?
なかったんだって?
Hard like a criminal
Hard like the beat
Hard like ma flow
グミ タンギョッチ
구미 당겼지
興味をそそる
Yeah
モッ ネ バ マスル バ
멋 내 봐 맛을 봐
カッコつけてみて 味をみて
ヌガ ヌガ ワ
누가 누가 와
誰が 誰が来て
ノル ノルレキナ
너를 놀래키나
君を驚かすだろうか
We go hard
コルムン キンコン
걸음은 킹콩
足取りはキングコング
ク ノム チャム ムルゴン
그 놈 참 물건
あいつは大したやつだ
チャムシ ハン ヌン ジョム パラド
잠시 한 눈 좀 팔아도
一瞬目を離しても
タシ チェムピオン
다시 챔피언
再びチャンピオン
ワングァヌン ジュイヌル トェチャジャネ
왕관은 주인을 되찾아내
王冠は持ち主を取り戻して
セサエ クッカジ
세상의 끝까지
世界の果てまで
Yeah we don't stop
Oh
シガニ アッカウォ Tic Toc
시간이 아까워 Tic Toc
時間がもったいない Tic Toc
ソトゥルロ
서둘러
急げ
Sold out
モンマルラットン マンクム ウォナゴ ウォネ バ
목말랐던 만큼 원하고 원해 봐
喉が渇ききった分 心から求めてみて
Feeling like a rockstar
Lights on us
コロ ナワ ニ スンガヌル マショ
걸어 나와 네 순간을 마셔
歩いて出てきて 君の瞬間を飲んで
We bring the fire
We go
We go
We go hard
Hard like a criminal
Hard like the beat
Hard like ma flow
ノド ウォネンニ
너도 원했니
君も欲しがっていたの?
パミ ノグル マンクム
밤이 녹을 만큼
夜が溶けてしまうほど
トゥゴプコ チナン
뜨겁고 진한
熱くて濃密な
セロウン ヒトゥ
새로운 히트
新たなヒット
モムチュジ
멈추지
止められ
モッ テッタジ?
못 했다지?
なかったんだって?
Hard like a criminal
Hard like the beat
Hard like ma flow
グミ タンギョッチ
구미 당겼지
興味をそそる
Yeah
モッ ネ バ マスル バ
멋 내 봐 맛을 봐
カッコつけてみて 味をみて
ヌガ ヌガ ワ
누가 누가 와
誰が 誰が来て
ノル ノルレキナ
너를 놀래키나
君を驚かすだろうか
We go hard
カッチ カボルカ
같이 가볼까
一緒に行ってみるか
トェガムル ス ノプソ
되감을 순 없어
巻き戻しはできない
チグ ミ スンガンマン キオケ ジョ
지금 이 순간만 기억해 줘
今この瞬間だけを覚えていてくれ
No looking back
ノン アルジャナ
넌 알잖아
君は知っているだろ?
ミチョ バ ナラ バ
미쳐 봐 날아 봐
暴れてみて 飛んでみて
ウリン カンヘ
우린 강해
僕らは強い
We get you right
KO
We gon' knock you out
コギ MC count down to...
거기 MC count down to...
そこのMC count down to...
Zero
Yesir
We go
We go
We go hard
Hard like a criminal
Hard like the beat
Hard like ma flow
ノド ウォネンニ
너도 원했니
君も欲しがっていたの?
パミ ノグル マンクム
밤이 녹을 만큼
夜が溶けてしまうほど
トゥゴプコ チナン
뜨겁고 진한
熱くて濃密な
セロウン ヒトゥ
새로운 히트
新たなヒット
モムチュジ
멈추지
止められ
モッ テッタジ?
못 했다지?
なかったんだって?
Hard like a criminal
Hard like the beat
Hard like ma flow
グミ タンギョッチ
구미 당겼지
興味をそそる
Yeah
モッ ネ バ マスル バ
멋 내 봐 맛을 봐
カッコつけてみて 味をみて
ヌガ ヌガ ワ
누가 누가 와
誰が 誰が来て
ノル ノルレキナ
너를 놀래키나
君を驚かすだろうか
We go hard