To My First 最後の挨拶 (마지막 인사)
NCT DREAM
Beatbox - The 2nd Album Repackage
モドゥン チョウメヌン ニガ イッチ
모든 처음에는 네가 있지
初めては全部君だった
マジマッカジ ノイギル パラッチ
마지막까지 너이길 바랐지
最後まで君であって欲しかった
タシ ノル マンナン スンガンジョチャ ナン
다시 너를 만난 순간조차 난
また君に会った瞬間さえ僕は
ジョネジン ウンミョニラ マル ヘッチ
정해진 운명이라 말을 했지
決められた運命だと言ったんだ
ウルゴ ウットン クナル マヌン ゴスル ハムケハン
울고 웃던 그날 많은 것을 함께한
泣いて笑ったあの日を 多くの事を共にした
ナイジマン ノゲッチマン
나이지만 너겠지만
僕だけど 君だと思うけど
But let it go let it go yeah
Goodbye
クマン ノル ットナリョ へ
그만 너를 떠나려 해
もう君から去ることにする
ト イサン ピョネボリン ウリル
더 이상 변해버린 우리를
これ以上変わってしまった僕たちを
ナン ボル ス オプソ
난 볼 수 없어
僕は見ていられない
ットルリョオヌン イプスル ムン チェ
떨려오는 입술을 문 채
震えてくる唇を噛んだまま
マジマッ ノル ヌネ タムコ
마지막 너를 눈에 담고
最後の君を目に焼きつけて
インサル ジョネ
인사를 전해
挨拶をする
ウリン ノムナ オリョッコ
우린 너무나 어렸고
僕たちはあまりにも幼くて
クッテン サラグル モルラッソ
그땐 사랑을 몰랐어
その時は愛を知らなかった
スンスヘットン ウリル ナムギョトゥゴソ
순수했던 우릴 남겨두고서
純粋だった僕らを残して
My love is always
ネゲン ユイラン ックミン ドゥッ
내겐 유일한 꿈인 듯
僕にとっては唯一の夢のように
ノル コッ ックロアナッチマン
널 꼭 끌어안았지만
君をギュッと抱きしめたけど
コンホヘジョ Move
공허해져 More
虚しくなって More
ミロガッチ オンキョボリン タンマン
미로같이 엉켜버린 답만
迷路のように絡み合った答えだけ
トェプロボジ ホンジャ クドプシ So we
되풀어보지 혼자 끝없이 So we
繰り返してみるよ 1人果てしなく So we
ヘピ エンディン ストリル
해피 엔딩 스토릴
ハッピーエンドのストーリーを
キデハン ウリ イェギン
기대한 우리 얘긴
期待した僕たちの話は
マギ ネリン Memories
막이 내린 Memories
幕が降りたMemories
イベ メムドラ ケソッ サムキョボリットン マル
입에 맴돌아 계속 삼켜버렸던 말
言おうとしてずっと飲み込んでしまった言葉
イジェン チョナルケ ノエゲ oh
이젠 전할게 너에게 oh
もう伝えるよ 君に oh
オリョットン ノワ ナ (ヌンブショットン ナル)
어렸던 너와 나 (눈부셨던 날)
幼かった君と僕 (眩しかった日)
トラボミョン ド ピンナ (ク ヌグボダ)
돌아보면 더 빛나 (그 누구보다)
振り返ればもっと輝く (誰よりも)
クロッチマン クレッチマン
그렇지만 그랬지만
だけど そうだったけど
But let it go let it go
Goodbye
クマン ノル ットナリョ へ
그만 너를 떠나려 해
もう君から去ることにする
ト イサン ピョネボリン ウリル
더 이상 변해버린 우리를
これ以上変わってしまった僕たちを
ナン ボル ス オプソ
난 볼 수 없어
僕は見ていられない
ットルリョオヌン イプスル ムン チェ
떨려오는 입술을 문 채
震えてくる唇を噛んだまま
マジマッ ノル ヌネ タムコ
마지막 너를 눈에 담고
最後の君を目に焼きつけて
インサル ジョネ
인사를 전해
挨拶をする
ウリン ノムナ オリョッコ
우린 너무나 어렸고
僕たちはあまりにも幼くて
クッテン サラグル モルラッソ
그땐 사랑을 몰랐어
その時は愛を知らなかった
スンスヘットン ウリル ナムギョトゥゴソ
순수했던 우릴 남겨두고서
純粋だった僕らを残して
My love is always
エル ッソ モルン チョッ カマンドゥル ス ノプソ
애를 써 모른 척 가만둘 순 없어
必死に知らないフリして放ってはおけない
ノムド チャンラナドン チナンナリ ソンミョネ
너무도 찬란하던 지난날이 선명해
あまりにも輝いてた過去が鮮明なんだ
チョアットン キオッカジ フリョジジ アンケ
좋았던 기억까지 흐려지지 않게
好きだった記憶まで霞まないように
イジェヤ ノル ブッチャプコ イットン ネ ソヌル ナ
이제야 널 붙잡고 있던 내 손을 놔
やっと君を掴んでいた僕の手を放すよ
チョンマル ックチナ ボリミョン
정말 끝이나 버리면
本当に終わってしまったら
(It's true)
オットン ホジョナミ トプチョオルジ モルンデド
어떤 허전함이 덮쳐올지 모른대도
どんな寂しさが襲ってくるか分からなくても
(Yes you)
ノエゲ ッパジョ ジェル ゴッ オプトン シジャッチョロム
너에게 빠져 잴 것 없던 시작처럼
君に夢中だった始まりのように
(Cuz love)
ノル ウィへ ックノネ
너를 위해 끊어내
君のために区切りをつけるよ
Our love is over
You know sometimes in life
Things just ain't meant to be
Goodbye
ブッチャバットン ウリル ノウルケ
붙잡았던 우릴 놓을게
掴んでいた僕たちを放すよ
ネ モドゥン キオ ガネ ニガ イッケッチマン
내 모든 기억 안에 네가 있겠지만
僕の全ての記憶の中に君がいるだろうけど
タシン ノル ブッチャプチ アヌルケ
다신 널 붙잡지 않을게
二度と君を引き留めたりしないよ
ナル ットナ トウッ ヘンボッケ ジョ
날 떠나 더욱 행복해 줘
僕から去ってもっと幸せになって
チャル チネッス メ
잘 지냈음 해
元気でいてほしい
チョウム サラグル ペウォットン
처음 사랑을 배웠던
初めて愛を学んだ
ソトゥン ナル アナジョットン
서툰 나를 안아줬던
未熟な僕を抱きしめてくれた
ノル トゥゴソ ナ モンジョ トラソ
너를 두고서 나 먼저 돌아서
君を置いて僕が先に背を向けるから
My love is always
〜合わせて読みたい〜
