SEVEN SINS
DRIPPIN ドリッピン (드리핀)
We can take it Sloth
Let's slow it down We got plenty of Time
Nice & Slow
ハン カヌル ノモガン チョチム
한 칸을 넘어간 초침
1秒進んだ秒針
ビントゥムル チェウン ノワ ナ サイ
빈틈을 채운 너와 나 사이
隙間を埋めた君と僕の間
Keep that silence
キンジャグル ヌッキヌン ヌンピッ マジュハン ゴセ
긴장을 느끼는 눈빛 마주한 곳에
緊張を感じる眼差し 向き合ったところに
ノワ ソロエ Destination
너와 서로의 Destination
君と お互いのDestination
Yeah We all know that Seven Sins
キョルマル アルゴ シジャケ
결말을 알고 시작해
結末を知った上で始める
Please don't rush Wrath in hush
キョマネ シソン I don't care
교만의 시선 I don't care
傲慢の視線 I don't care
チャガプケ ネリョダボン
차갑게 내려다본
冷たく見下ろした
Bird's eye view
ジョンブ タ
전부 다
全て
I know everything for sure
イジェ ナン ネゲ マル ハルケ
이제 난 네게 말을 할게
これから君に言うよ
マチ ノル キダリン ゴッチョロム
마치 널 기다린 것처럼
まるで君を待っていたかのように
But you already know and I already know
ジュンビハン モドゥン ゴン タ Left behind
준비한 모든 건 다 Left behind
準備した全ては Left behind
Just do what you want and say what you say
タ アルゴ イッチマン ッパジョドゥルゴ イッソ
다 알고 있지만 빠져들고 있어
全部分かっていてもハマっていく
Whatever you do will always be true
シジャックァ クチュル ナマネッソットン スンガネ
시작과 끝을 담아냈었던 순간의
始まりと終わりを収めていた瞬間の
We can
Take it Slow
ソトゥルジ マ ハン ゴルムシッ
서두르지 마 한 걸음씩
急がないで 一歩ずつ
Nice & Slow
ナ ヨクシ ネゲ
나 역시 네게
僕もやっぱり君に
Falling down Falling down
Yeah ブソジョ ボリン ヨンホヌン
Yeah 부서져 버린 영혼은
Yeah 壊れてしまった魂は
ジョムジョム ド ナル ティジボ サムキョ
점점 더 날 뒤집어 삼켜
だんだん僕を飲み込んでしまう
クァンヌンジョギン ヒャンギエ チィへ
관능적인 향기에 취해
官能的な香りに酔って
チャマ ネル スヌン オプケッチマン
참아 낼 수는 없겠지만
耐えられないだろうけど
I don't even care Do it again
ケソッ パンボッケ ジョ
계속 반복해 줘
ずっと繰り返してくれ
フンドゥロ ノムチョフルロド
흔들어 넘쳐흘러도
振って溢れ出ても
Doesn't matter
タミョゲ ッパジン ナン
탐욕에 빠진 난
貪欲に落ちた僕は
Straight to the point
イジェ ナン ネゲ マル ハルケ
이제 난 네게 말을 할게
これから君に言うよ
マチ ノル キダリン ゴッチョロム
마치 널 기다린 것처럼
まるで君を待っていたかのように
But you already know and I already know
クェンチャナ ネゲ タ マッキョバ Oh
괜찮아 내게 다 맡겨봐 Oh
大丈夫 僕に全部任せてみて Oh
Just do what you want and say what you say
タ アルゴ イッチマン ッパジョドゥルゴ イッソ
다 알고 있지만 빠져들고 있어
全部分かっていてもハマっていく
Whatever you do will always be true
シジャックァ クチュル ナマネッソットン スンガネ
시작과 끝을 담아냈었던 순간의
始まりと終わりを収めていた瞬間の
We can
Take it Slow
ソトゥルジ マ ハン ゴルムシッ
서두르지 마 한 걸음씩
急がないで 一歩ずつ
Nice & Slow
ナ ヨクシ ネゲ
나 역시 네게
僕もやっぱり君に
Falling down Falling down
Stretch the time
ジュンオエ スンガヌン オヌセ
증오의 순간은 어느새
憎悪の瞬間はいつのまにか
セビョグル プルロワッソ
새벽을 불러왔어
夜明けを呼んできた
Like a morning sun
ブソジョットン カムガッ
부서졌던 감각
壊れていた感覚
ク テシネ チャオルラットン
그 대신에 차올랐던
その代わりに湧き上がっていた
My thousand why's
クレソヤ ハル コッ ガットゥニカ
그래야만 할 것 같으니까
そうすべきだったから
ノヨヤマン ネガ ワンソントェニカ
너여야만 내가 완성되니까
君じゃないと僕が完成しないから
Got my 99 problems
モドゥン チェアゲ オドゥミ ネリョ It is You
모든 죄악의 어둠이 내려 It is You
全ての罪悪の闇が降りてくる It is You
Slow ソトゥル ピリョガ オプスニ
Slow 서두를 필요가 없으니
Slow 急ぐ必要がないから
Go Nice & Slow
Can't you understand?
Well now you understand
O-O-O We go Slow
ヌリン ソッドロ
느린 속도로
遅いスピードで
Keep on Riding now Riding now
Flo-o-ow Never stop it now
パルグン ピチュロ
밝은 빛으로
明るい光で
Keep on Shining now Shining now
- provided courtesy of iTunes
