hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

【カナルビ 歌詞 和訳】모모랜드 (Momoland) モモランド 바나나차차 (Banana Chacha) バナナチャチャ

바나나차차 (Banana Chacha) バナナチャチャ

모모랜드 (Momoland) モモランド

 

 

バナナ チャチャ

바나나 차차

 

バナナ チャチャ
바나나 차차

 

タガッチ ラルラルラル ラルラ チャチャ
다같이 랄랄랄 랄라 차차

みんな一緒に ラルラルラル ラルラ チャチャ

 

バナナ チャチャ

바나나 차차

 

バナナ チャチャ
바나나 차차

 

タガッチ ラルラルラル ラルラ フ
다같이 랄랄랄 랄라 후

みんな一緒に ラルラルラル ラルラ フ

 

オンマオンマ

엄마엄마

ママ ママ

 

バナナナ
바나나나

 

yeah チンチャ マンナ
yeah 진짜 맛나

yeah 本当においしい

 

オンマド チャチャ
엄마도 차차

ママもチャチャ

 

アッパアッパ

아빠아빠

パパ パパ

 

バナナナ
바나나나

 

yeah サジュセヨ
yeah 사주세요

yeah 買ってください

 

アッパド チャチャ
아빠도 차차

パパもチャチャ

 

oh キルミョン キギ チャラチャチャチャ hey

oh 길으면 기기 차라차차차 hey

oh 長いなら切ってチャチャチャ

 

モグミョン ヒミ ウラチャチャチャ hey
먹으면 힘이 으라차차차 hey

食べたら元気が出るチャチャチャ hey

 

ハルモニド yeah

할머니도 yeah

お婆ちゃんも yeah

 

ハラボジド yeah
할아버지도 yeah

お爺ちゃんも yeah

 

モドゥモドゥ モヨラ
모두모두 모여라

みんなみんな集まって

 

バナナ チャチャ

바나나 차차

 

バナナ チャチャ
바나나 차차

 

タガッチ ラルラルラル ラルラ チャチャ
다같이 랄랄랄 랄라 차차

みんな一緒に ラルラルラル ラルラ チャチャ

 

バナナ チャチャ

바나나 차차

 

バナナ チャチャ
바나나 차차

 

タガッチ ラルラルラル ラルラ フ
다같이 랄랄랄 랄라 후

みんな一緒に ラルラルラル ラルラ フ

 

ノランノラン

노랑노랑

黄色い黄色い

 

バナナナ
바나나나

 

yeah ノム イェッポ
yeah 너무 예뻐

yeah すごい綺麗

 

エディド チャチャ
에디도 차차

エディもチャチャ

 

オッパオッパ

오빠오빠

お兄ちゃん お兄ちゃん

 

バナナナ
바나나나

 

yeah ナドォジョヨ
yeah 나눠줘요

yeah 分けてください


Thank you

 

チャチャ
차차

 

oh キルミョン キギ チャラチャチャチャ hey

oh 길으면 기기 차라차차차 hey

oh 長いなら切ってチャチャチャ

 

モグミョン ヒミ ウラチャチャチャ hey
먹으면 힘이 으라차차차 hey

食べたら元気が出るチャチャチャ hey

 

ハルモニド yeah

할머니도 yeah

お婆ちゃんも yeah

 

ハラボジド yeah
할아버지도 yeah

お爺ちゃんも yeah

 

モドゥモドゥ モヨラ
모두모두 모여라

みんなみんな集まって

 

バナナ チャチャ

바나나 차차

 

バナナ チャチャ
바나나 차차

 

タガッチ ラルラルラル ラルラ チャチャ
다같이 랄랄랄 랄라 차차

みんな一緒に ラルラルラル ラルラ チャチャ

 

バナナ チャチャ

바나나 차차

 

バナナ チャチャ
바나나 차차

 

タガッチ ラルラルラル ラルラ フ
다같이 랄랄랄 랄라 후

みんな一緒に ラルラルラル ラルラ フ

 

サランヘヨ サランヘヨ

사랑해요 사랑해요

愛してる 愛してる

 

オンマアッパッパ サランヘヨ
엄마아빠빠 사랑해요

ママ パパ 愛してる

 

バナナ チャチャ

바나나 차차

 

バナナ チャチャ
바나나 차차

 

タガッチ ラルラルラル ラルラ フ
다같이 랄랄랄 랄라 후

みんな一緒に ラルラルラル ラルラ フ


OK