None of My Business
ITZY イッジ 있지
It's none of my business, none of my business
None of my business, what you do?
トッカットゥン メイル パンボットェン イェギ
똑같은 매일 반복된 얘기
毎日同じ話を繰り返してる
オグンナ ボリン me and you
어긋나 버린 me and you
ズレてしまったme and you
ワンジョニ タルラジン ノン tragic (Tragic)
완전히 달라진 넌 tragic (Tragic)
完全に変わってしまったあなたはtragic (Tragic)
ノマン ボミョン チャック ヒョンギジュイ ナ (ナ)
너만 보면 자꾸 현기증이 나 (나)
あなたを見ていたらめまいがする(する)
ミチョボリン イ ヨルムド crazy (Crazy)
미쳐버린 이 여름도 crazy (Crazy)
正気ではないこの夏もcrazy(Crazy)
ヨルデヤボダ ド チャジュンナヌン ウリ
열대야보다 더 짜증나는 우리
熱帯夜よりうんざりな私たち
カシ ドンチン マルトゥ
가시 돋친 말투
トゲのある言葉
ッピトゥロジョ like you, yeah
삐뚤어져 like you, yeah
歪んでlike you, yeah
モムチュル ス オンヌン ウリ サイ
멈출 수 없는 우리 사이
止められない私たちの関係
ソン ノムチ マ
선 넘지 마
線を越えないで
I don't care how you feel
You, you, you, you
チェンハン ノワ ナ ウリ クリゴ トゥル
쨍한 너와 나 우리 그리고 둘
カンカン照り あなたと私 私たちそして2人
タガオン イビョル ガッタ
다가온 이별 같아
近付いた別れみたい
オヌ ッテボダ シルン ヨルム
어느 때보다 싫은 여름
1番嫌いな夏
It's none of my business, none of my business
None of my business, what you do?
トッカットゥン メイル パンボットェン イェギ
똑같은 매일 반복된 얘기
毎日同じ話を繰り返してる
オグンナ ボリン me and you
어긋나 버린 me and you
ズレてしまったme and you
None of my business, none of my business
None of my business, what you do?
コジャン ナン メイル ティトゥルリン イェギ
고장 난 매일 뒤틀린 얘기
どうにもならない毎日ねじれた話
イミ モロジン me and you
이미 멀어진 me and you
もう離れているme and you
Coolハギヌンコニョン チヌン イ スッド ソッ (Oh, no)
Cool하기는커녕 찌는 이 습도 속 (Oh, no)
Coolではなく、蒸し暑いこの湿度の中 (Oh,no)
イクスケットン ソンギルマジョ シルジュンナヌン キブン (Oh, well)
익숙했던 손길마저 싫증나는 기분 (Oh, well)
慣れていた手つきさえも嫌な感じ (Oh,well)
フルヌン タムバンウルチョロム
흐르는 땀방울처럼
流れる汗のように
オン モミ クンジョッゴリゴ
온 몸이 끈적거리고
全身がベタついて
モリヌン ジックンゴリゴ
머리는 지끈거리고
頭は痛く
チャジュンマン ナル ップニヤ
짜증만 날 뿐이야
イライラするだけ
キョンゲジョチャ モホヘジン
경계조차 모호해진
境界さえ曖昧になった
day and night (Night, night)
クロルスロッ モロジヌン you and I (And I)
그럴수록 멀어지는 you and I (And I)
それほど遠くなる you and I (And I)
コジャン ナ ボリン トゥル サイ we know it
고장 나 버린 둘 사이 we know it
どうにもならない 2人の関係 we know it
ジントゥッカン チェオヌル ノモ
찐득한 체온을 넘어
蒸し暑い体温を超えて
フックナン パム コンギマジョ
후끈한 밤 공기마저
暑い夜の空気さえ
モドゥン ゲ オジロウォ
모든 게 어지러워
全てがクラクラする
You, you, you, you
チェンハン ノワ ナ ウリ クリゴ トゥル (クリゴ トゥル)
쨍한 너와 나 우리 그리고 둘 (그리고 둘)
カンカン照り あなたと私 私たちそして2人
タガオン イビョル ガッタ
다가온 이별 같아
近付いた別れみたい
オヌ ッテボダ シルン ヨルム
어느 때보다 싫은 여름
1番嫌いな夏
It's none of my business, none of my business (None of my business)
None of my business, what you do? (What you do?)
トッカットゥン メイル パンボットェン イェギ
똑같은 매일 반복된 얘기
毎日同じ話を繰り返してる
オグンナ ボリン me and you
어긋나 버린 me and you
ズレてしまったme and you
None of my business, none of my business (None of my business)
None of my business, what you do? (What you do?)
コジャン ナン メイル ティトゥルリン イェギ
고장 난 매일 뒤틀린 얘기
どうにもならない毎日ねじれた話
イミ モロジン me and you
이미 멀어진 me and you
もう離れているme and you
(Oh-oh-oh, ooh-woah)
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
None of my business
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Don't care what you do
ト イサン アル バ アニム (Uh)
더 이상 알 바 아님 (Uh)
これ以上分からない (Uh)
I don't care to know what you want (Ooh)
ウリ ドゥル サイル トェドルリリョ エスジ マ (Uh-huh)
우리 둘 사일 되돌리려 애쓰지 마 (Uh-huh)
2人の関係を元に戻そうとしないで(Uh-huh)
I'm not okay イロルスロッ ジチル ップニゴ, huh
I'm not okay 이럴수록 지칠 뿐이고, huh
I'm not okay こうしたら疲れるだけ huh
I don't care ポソナゴ シプン イ ヨルム (Ooh)
I don't care 벗어나고 싶은 이 여름 (Ooh)
I don't care 抜け出したいこの夏 (Ooh)
ミョチリ チナド トッカットゥンデ
며칠이 지나도 똑같은데
数日経っても同じなのに
アルジャナ ト イサン ネゲ ムォル ド パレ
알잖아 더 이상 내게 뭘 더 바래
分かるでしょ これ以上私に何を望むの
Baby, don't miss me, miss me
You don't have to miss me
ウリル ネリョ ナ イジェン ホトゥン タトゥム テシン
우릴 내려 놔 이젠 허튼 다툼 대신
もういいこれから無駄な喧嘩も
(ウリル ネリョ ナ; Miss me)
(우릴 내려 놔; Miss me)
(もういい; Miss me)
It's none of my business, none of my business
None of my business, what you do?
トッカットゥン メイル パンボットェン イェギ
똑같은 매일 반복된 얘기
毎日同じ話を繰り返してる
オグンナ ボリン me and you
어긋나 버린 me and you
ズレてしまったme and you
None of my business, none of my business
None of my business, what you do?
コジャン ナン メイル ティトゥルリン イェギ
고장 난 매일 뒤틀린 얘기
どうにもならない毎日ねじれた話
イミ モロジン me and you
이미 멀어진 me and you
もう離れているme and you
(Oh-oh-oh, ooh-woah)
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
None of my business
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na
Don't care what you do
None of my business, none of my business
None of my business, what you do?
コジャン ナン メイル ティトゥルリン イェギ
고장 난 매일 뒤틀린 얘기
どうにもならない毎日ねじれた話
イミ モロジン me and you
이미 멀어진 me and you
もう離れているme and you
