Howl
CHUU チュウ 츄
イデロ セサイ マンヘド
이대로 세상이 망해도
このまま世界が滅びても
チャル ドェッソ アムロッチ アヌル ゴッ ガッテ
잘 됐어 아무렇지 않을 것 같애
よかった どうって事なさそう
ハン ピョム ド ビョグル ッサア オルリョ
한 뼘 더 벽을 쌓아 올려
もうすこし壁を築き上げて
クェンチャナ イゴセソ ナヌン アンジョンヘ
괜찮아 이곳에서 나는 안전해
大丈夫 ここなら私は安全だ
クレド ピチ モッタル ウェチュル
그래도 피치 못할 외출
それでもやむを得ない外出
クロル ッテン ウスミラン マントル ッスゴン ヘ
그럴 땐 웃음이란 망토를 쓰곤 해
そういう時は笑顔というマントを使ったりする
トゥルキゴ シプチ アナ ナル
들키고 싶지 않아 나를
バレたくない 私を
ハジマン ヌグンガン コッ アナジョッス メ
하지만 누군간 꼭 알아줬음 해
でも誰かは必ず分かってほしいの
Oh you know oh you know oh you know
ヘガ チョムルミョン get home
해가 저물면 get home
日が暮れたら get home
ヘガ チョムルミョン get home
해가 저물면 get home
日が暮れたら get home
セサグンコニョン ク ムオッド
세상은커녕 그 무엇도
世界どころか何も
クハル ス オプトン ウリン イジェ ソロル クヘボルカ ヘ
구할 수 없던 우린 이제 서로를 구해볼까 해
救えなかった私達はもうお互いを救おうか
Woo woolf クゲ ソリチョ 'maydayヤ'
Woo woolf 크게 소리쳐 'mayday야'
Woo woolf 大きく叫んで 'maydayだよ'
オン セサイ ノル ポリョド
온 세상이 너를 버려도
世界中があなたを見捨てても
ナヌン ヨギ イッソ
나는 여기 있어
私はここにいるよ
Woo woolf クゲ ソリチョ 'maydayヤ'
Woo woolf 크게 소리쳐 'mayday야'
Woo woolf 大きく叫んで 'maydayだよ'
シニ ネゲ トゥグル トルリョド
신이 내게 등을 돌려도
神が私に背を向けても
ノヌン コギ イッソ
너는 거기 있어
あなたはそこにいて
アンモゲ シダルリョ ナン カックム
악몽에 시달려 난 가끔
悪魔にうなされる私はたまに
クロダ ヌッキョジヌン ノエ ソンキレ
그러다 느껴지는 너의 손길에
そんな中 感じるあなたの手に
'ノグナ, ナエ チャグン ヨンウン'
'너구나, 나의 작은 영웅'
'あなたなのね、私の小さなヒーロー'
タシ チャムドゥル ッテカジ チキョジョヤ へ
다시 잠들 때까지 지켜줘야 해
また眠る時まで守ってくれないと
Oh you know oh you know oh you know
ネガ トゥルリミョン get home
내가 들리면 get home
私の声が聞こえたら get home
ネガ トゥルリミョン get home
내가 들리면 get home
私の声が聞こえたら get home
チョンジャン ガットゥン イ トシエソ
전장 같은 이 도시에서
戦争のようなこの都市で
サンチョマン ナムン ウリン イジェ ソロル クヘボルカ ヘ
상처만 남은 우린 이제 서로를 구해볼까 해
傷だけが残った私達はもうお互いを救おうか
Woo woolf クゲ ソリチョ 'maydayヤ'
Woo woolf 크게 소리쳐 'mayday야'
Woo woolf 大きく叫んで 'maydayだよ'
オン セサイ ノル ポリョド
온 세상이 너를 버려도
世界中があなたを見捨てても
ナヌン ヨギ イッソ
나는 여기 있어
私はここにいるよ
Woo woolf クゲ ソリチョ 'maydayヤ'
Woo woolf 크게 소리쳐 'mayday야'
Woo woolf 大きく叫んで 'maydayだよ'
シニ ネゲ トゥグル トルリョド
신이 내게 등을 돌려도
神が私に背を向けても
ノヌン コギ イッソ
너는 거기 있어
あなたはそこにいて
- provided courtesy of iTunes
