Angel Eyes
NCT 127
Fact Check - The 5th Album
Yeah yeah yeah yeah yeah
ウェロウン ナエ ナッ
외로운 나의 낮
寂しい僕の昼
オドゥウン ナエ パム
어두운 나의 밤
暗い僕の夜
ナル オルマンジョジュン ゴン
날 어루만져준 건
私を慰めてくれたのは
Na na na na nah
クゴン ヘッサルド
그건 햇살도
それは日差しでも
アニ タルピッド
아니 달빛도
いや月明かりでも
アニラ ノヨッタンゴル
아니라 너였던걸
なく君だったんだ
ネ タッチン マム
내 닫힌 맘
僕の閉ざされた心
チャンガエ ネリョワ アンジュン
창가에 내려와 앉은
窓際に降りてきて座った
パンチャギン ックム
반짝인 꿈
きらめく夢
ネゲ ネゲ ネゲ
내게 내게 내게
僕に僕に僕に
タガワ マッチュン Angel Eyes
다가와 맞춘 Angel Eyes
近付いて合うAngel Eyes
ク ヌン ソゲ ナル ピチュル ッテ
그 눈 속에 날 비출 때
その瞳の中で僕を照らす時
(Ooh ooh ooh)
My delight モドゥン ナッグァ パム
My delight 모든 낮과 밤
My delight 全ての昼の夜
オドゥム ソゲド
어둠 속에도
闇の中でも
モドゥン ゴル タ イッコ ウッケ ヘ
모든 걸 다 잊고 웃게 해
全てを忘れて笑わせる
(Oh oh)
Ooh ooh ooh yi-yeah
(Oh oh)
Yeah yeah yeah yeah yeah
スチョン ボネ パム
수천 번의 밤
数千回の夜
セサン ソゲ ナ
세상 속의 나
世の中の僕
ノロ ナン ックムル クリョ
너로 난 꿈을 그려
君で僕は夢を描く
ナ ジョムジョム ジチョ
나 점점 지쳐
僕はだんだん疲れて
チャック ノモジル ッテ
자꾸 넘어질 때
時に転ぶ時
タシ ネ マメ
다시 내 맘에
また僕の心に
ノン パルゲ ピチュル ピチョ
넌 밝게 빛을 비춰
君は明るく光を照らす
Yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
ネイリ ポイジ アントン パム
내일이 보이지 않던 밤
明日が見えない夜
ジトゥン クリムジャ ソゲ ナッ
짙은 그림자 속의 낮
濃い影の中の昼
ナル パルキョジュン タン ハン サラム
날 밝혀준 단 한 사람
僕を照らしてくれたたった1人の人
My angel halo
カドゥキ ナル チェウォジュン Light
가득히 날 채워준 Light
いっぱい僕を満たしてくれたLight
ド チャンラナゲ ピンナン トゥ Eyes
더 찬란하게 빛난 두 Eyes
より輝かしい２つのEyes
ノロ イネ セサグル バ
너로 인해 세상을 봐
君を通して世界を見る
My angel halo
ネ モノトン
내 모노톤
僕のモノトーン
セサグル ソンミョヒ ピチュン
세상을 선명히 비춘
世界を鮮明に照らす
ヌンブシン ックム
눈부신 꿈
眩しい夢
ネゲ ネゲ ネゲ
내게 내게 내게
僕に僕に僕に
タガワ マッチュン Angel Eyes
다가와 맞춘 Angel Eyes
近付いて合うAngel Eyes
ク ヌン ソゲ ナル ピチュル ッテ
그 눈 속에 날 비출 때
その瞳の中で僕を照らす時
(Ooh ooh ooh)
My delight モドゥン ナッグァ パム
My delight 모든 낮과 밤
My delight 全ての昼の夜
オドゥム ソゲド
어둠 속에도
闇の中でも
モドゥン ゴル タ イッコ ウッケ ヘ
모든 걸 다 잊고 웃게 해
全てを忘れて笑わせる
I can't let you go no more
(Ooh ooh ooh)
キコッ テバヤ
기껏 해봐야
せいぜい
ウリン Die アニム Love
우린 Die 아님 Love
僕らはDie じゃないLove
アン トンハジ ネゲン Camouflage
안 통하지 내겐 Camouflage
通じない僕にはCamouflage
Take it take it take it off
Make a toast Make a toast
タルン ク ヌグド アニン
다른 그 누구도 아닌
他の誰でもない
ノル ウィへ Raise a glass
너를 위해 Raise a glass
君のために Raise a glass
If you the mess yeah
I'll solve you like the math
You just show me your
angel eyes
Baby you ウリマネ Heaven
Baby you 우리만의 Heaven
Baby you 僕たちだけのHeaven
ヒャンヘソ Fly away
향해서 Fly away
向けて Fly away
(ハムケ ハムケ ハムケ)
(함께 함께 함께)
(一緒に一緒に一緒に)
Paradise
like an Angel fly
(ah ha ha oh)
ニ ナルケロ ナル
네 날개로 날
君の翼で僕を
チャンラナン セサグル ナルケ ヘ
찬란한 세상을 날게 해
燦々たる世界を飛ばせてくれる
(oh woah)
My delight モドゥン ナッグァ パム
My delight 모든 낮과 밤
My delight 全ての昼と夜
オドゥム ソゲド
어둠 속에도
闇の中でも
カジャン モッチン ックムル ックゲ ヘ
가장 멋진 꿈을 꾸게 해
1番素敵な夢を見させてくれる
(yeah ah)
(oh oh)
Ooh ooh ooh yi-yeah
(wah) (oh oh)
My delight カジャン キプン パム
My delight 가장 깊은 밤
My delight 1番深い夜
(ooh hoo)
オドゥム ソゲド
어둠 속에도
闇の中でも
モドゥン ゴル タ イッコ ウッケ ヘ
모든 걸 다 잊고 웃게 해
全てを忘れて笑わせる
Angel Eyes (ハムケ ノワ ナ)
Angel Eyes (함께 너와 나)
Angel Eyes (一緒に君と僕)
Angel Eyes (oh)
Angel Eyes
- provided courtesy of iTunes
