【カナルビ和訳歌詞】The Planet / BTS 防弾少年団 방탄소년단

The Planet

BTS 防弾少年団 방탄소년단

The Planet

We'll get it done
We'll work as one
We'll get it done nah nah
We'll get it done
We'll work as one
We'll get it done nah nah
(Oh listen up)
We'll get it done
We'll work as one
(Come on everyone)
We'll get it done nah nah
We'll get it done
(We can do it yeah)
We'll work as one
We'll get it done

You and I got the power

ノワナエチャグンビョル
너와 나의 작은 별

君と僕の小さな星

チグムアパハゴイッソ
지금 아파하고 있어

今は痛めている

ハヌルンチャックオドゥウォジョ
하늘은 자꾸 어두워져

空はしきりに暗くなって

But you and I got the power

シゲッバヌルヒムコッ
시곗바늘을 힘껏

時計の針を精一杯

チャバノエソネコッ
잡아 너의 손에 꼭

掴んで君の手に必ず

チャトラガボジャゴ
자 돌아가 보자고

さぁ戻ってみようと

Oh oh yeah

ハヌルッカジコロガ
하늘까지 걸어가

空まで歩いていく

ッカマンクルムウィロジョムプ
까만 구름 위로 점프

黒い雲の上をジャンプ

(Don't make it stop)

ウリハムケヘボルカ
우리 함께 해볼까

僕たち一緒にやってみようか

'Cause wherever you go, I'm goin'
And you know it
(Here we go)

ジェッピットシモルリ
잿빛 도시 멀리

灰色の都市遠くへ

ヨヘグルットナジャ
여행을 떠나자

旅に出かけよう

ノルピチュヌンタルピチュルッタラ
널 비추는 달빛을 따라

君を照らす月明かりを追って

You're one in a million
So let all your colors shine
(Colors shine)

パマヌルキピチュムルチュヌン
밤하늘 깊이 춤을 추는

夜空深く踊る

ビョルドゥルッタラ one two three
별들 따라 one two three

星たちを追って one two three

ハムケットナチョギアドゥカンウジュモルリ
함께 떠나 저기 아득한 우주 멀리

一緒に行こうあの遥か宇宙遠く

You're one in a million
So let all your colors shine
(Dance right, dance dance right)

We'll get it done
We'll work as one
We'll get it done nah nah
We'll get it done
We'll work as one
We'll get it done

チョパラン energy
저 파란 energy

あの青いenergy

イックロネドノピ
이끌어내 더 높이

導き出すもっと高く

イセゲルトェドルリル seven keys
이 세곌 되돌릴 seven keys

この世界を巻き戻すseven keys

We singin', we dancin'

You could feel the air (listen up)

ムォドゥンハルスイッソ (work it up)
뭐든 할 수 있어 (work it up)

何でもできる (work it up)

イミアルゴイッソ (all the love)
이미 알고 있어 (all the love)

もう知ってる (all the love)

Let's rock the world
(if we want it we can have it)

We'll save this planet
We love this planet

ソジュハンモドゥンゴル
소중한 모든 걸

大切な全てを

チキゴシプンゴル
지키고 싶은 걸

守りたいんだ

コットゥルサイナラガ
꽃들 사이 날아가

花々の間を飛んでいく

チョロットゥルパンウィエヌウォ
초록 들판 위에 누워

緑の野原の上に横たわって