hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

【カナルビ 和訳 歌詞】Feel the POP / ZEROBASEONE ゼロベースワン (제로베이스원)

Feel the POP

ZEROBASEONE ゼロベースワン (제로베이스원)

You had me at HELLO

 

 

クロッケ チョダボミョン POP POP POP POP
그렇게 쳐다보면 POP POP POP POP

そうやって見つめるとPOP POP POP POP

 

Going crazy

 

マンソリム POP POP
망설임 POP POP

迷いはPOP POP


Popping popping
We never stop stop stop stop

 

ハン ボンップニル
한 번뿐일

一度だけの

 

チグムル POP POP
지금을 POP POP

今を POP POP


One and only

 

タッ チョア チグ ミ シムジャイ ティヌン オンド
딱 좋아 지금 이 심장이 튀는 온도

今がちょうどいい 心臓が弾む温度

 

カウントゥ Three four five six seven & Zero
카운트 Three four five six seven & Zero

カウント Three four five six seven & Zero

 

センガグン ノッコ Baby come on
생각은 놓고 Baby come on

深く考えずに Baby come on

 

イデロ チュルギョ
이대로 즐겨

このまま楽しもう

 

Baby just ride イ スンガネ Ride with me
Baby just ride 이 순간에 Ride with me

Baby just ride この瞬間に Ride with me

 

Sigh オプセ ボリョ 7 days a week
Sigh 없애 버려 7 days a week

Sigh 無くしちゃえ 7 days a week

 

シムジャイ トジル ドゥシ POP POP POP POP
심장이 터질 듯이 POP POP POP POP

心臓が爆発するようなPOP POP POP POP


Going crazy

 

コクチョグン POP POP
걱정은 POP POP

心配は POP POP


Popping popping
We never stop stop stop stop

 

ナワ ガッチ
나와 같이

僕と一緒に

 

ヌッキ リ Bop bop
느낄 이 Bop bop

感じるこのBop bop


Bopping bopping
La lalala
Lala zero POP with me
(Lala zero POP POP)
La lalala
Lala zero POP with me

 

Zip it up チャック ノムチヌン ク チャジュン
Zip it up 자꾸 넘치는 그 짜증

Zip it up 溢れてしまうそのイラつき

 

トンジョ チョ モン ゴセ (I do care)
던져 저 먼 곳에 (I do care)

遠くへ投げちゃえ (I do care)

 

ヌナペ オプソジル モドゥン Trouble
눈앞에 없어질 모든 Trouble

目の前から消える 全てのTrouble

 

ナルリョ ナワ ハムケ (Everyday)
날려 나와 함께 (Everyday)

飛ばそう 僕と一緒に(Everyday)


Zippy zippy

 

イ スンガン トゥゴプケ カムガグル トトゥリョ Uh
이 순간 뜨겁게 감각을 터트려 Uh

この瞬間 熱く感覚を弾かせ Uh


I got it up

 

ク スンガン ノエ  チッグァヌル ヨロバ Uh
그 순간 너의 그 직관을 열어봐 Uh

その瞬間 君のその直観を開け Uh

 

Feel it ソンミョンハゲ
Feel it 선명하게

Feel it 鮮明に

 

Feel it ヌッキョド トェ
Feel it 느껴도 돼

Feel it 感じてもいい

 

コトグン スンシッガネ Fade away
고통은 순식간에 Fade away

痛みは一瞬で Fade away

 

Baby just ride ナル クァッ チャバ Ride with me
Baby just ride 날 꽉 잡아 Ride with me

Baby just ride しっかり掴まって Ride with one

 

High ナラオルラ 7 days a week
High 날아올라 7 days a week

High 飛んでいく 7 days a week

 

シムジャイ トジル ドゥシ POP POP POP POP
심장이 터질 듯이 POP POP POP POP

心臓が爆発するようなPOP POP POP POP


Going crazy

 

キンジャグン POP POP
긴장은 POP POP

緊張は POP POP


Popping popping
We never stop stop stop stop

 

ナワ ガッチ
나와 같이

僕と一緒に

 

ヌッキ リ Bop bop
느낄 이 Bop bop

感じるこのBop bop

 

Bopping bopping

La lalala
Lala zero POP with me
(Lala zero POP POP)
La lalala
Lala zero POP with me
Give me that Give me that
Give me that Give me that
I feel it
Give me that Give me that
Give me that Give me that
I feel it
Give me that Give me that
Give me that Give me that
I feel it
Lala zero POP with me

 

クッカジ モムル マッキョ Bop bop bop bop
끝까지 몸을 맡겨 Bop bop bop bop

最後まで体をゆだね Bop bop bop bop


Moving crazy

 

トゥリョウム POP POP
두려움 POP POP

恐れはPOP POP


Popping popping
We never stop stop stop stop

 

ハン ボンップニル
한 번뿐일

一度だけの

 

ネイルド POP POP
내일도 POP POP

明日も POP POP


One and only
(And I know It's all right)
La lalala
Lala zero POP with me
(Lala zero POP POP)
La lalala
Lala zero POP with me
I like it POP

 

 

Feel the POP

Feel the POP

  • ZEROBASEONE
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes