Drowning
WOODZ チョスンヨン
OO-LI
ミチドロッ サランヘットン
미치도록 사랑했던
狂うほど愛していた
チギョプトロッ タトゥオットン
지겹도록 다투었던
うんざりするほど争った
ニガ モンジョ ットナゴ
네가 먼저 떠나고
君が先に去って
ヨギン オンジョイル ピガ ワッソ
여긴 온종일 비가 왔어
ここは一日中雨が降った
クムセ トッ クッカジ チャオルラッコ
금세 턱 끝까지 차올랐고
すぐに顎の先まで上がってきて
スミ マッキョワ
숨이 막혀와
息が詰まってくる
ネ マミラン チュヌン ナル ド キプケ ド キプケ ブッチャバ
내 맘이란 추는 나를 더 깊게 더 깊게 붙잡아
僕の心という重りは僕をさらに深く押し潰す
Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath
Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me
タ アルミョンソ ヌン カムン ノン ウェ
다 알면서 눈 감은 넌 왜
全て知りながら目を閉じた君はなぜ
タジョハン マルロ ナル チュギョノッコ
다정한 말로 나를 죽여놓고
甘い言葉で僕を殺しておいて
ナル ヌイゴ ノヌン ットナガッチ
날 누이고 너는 떠나갔지
僕を横たわらせて去ったんだろう
You cut me bad, I'm still waiting for you
ノ ットナゴ イゴスン チャムギョ ヌンムルロ
너 떠나고 이곳은 잠겨 눈물로
君が去ってここは涙で浸った
ナル ノム サランヘットン ノン
날 너무 사랑했던 넌
僕をすごく愛していた君は
オディロ フトジョッヌンジ
어디로 흩어졌는지
どこへ行ったんだろう
ネ マミラン チュヌン ナル ド キプケ ド キプケ ブッチャバ
내 맘이란 추는 나를 더 깊게 더 깊게 붙잡아
僕の心という重りは僕をさらに深く押し潰す
Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath
Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me
ド キピ ッパジョ チュゴド トェニカ
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
もっと深く溺れて死んでもいいから
タシ ハンボンマン トラワ ジュルレ
다시 한번만 돌아와 줄래
もう一度戻ってくれないか
ド キピ ッパジョ チュゴド トェニカ
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
もっと深く溺れて死んでもいいから
タシ ハンボンマン
다시 한번만
もう一度だけ
Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breath
Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me
