I Do 별 떨어진다
D.O. ディオ 디오
기대 - The 2nd Mini Album
パルグン ピチュン ビョル ップニン
밝은 빛은 별 뿐인
明るい光は星だけの
コヨハン オヌル パム
고요한 오늘 밤
静かな今夜
チャンジャナン プルボルレ ソリン
잔잔한 풀벌레 소린
のどかな草の虫の鳴き声は
モッチン ノレンマル
멋진 노랫말
素敵な歌詞
ネ オッケ ウィロ
내 어깨 위로
僕の肩に
サルチャッ キデジン ノエ オンギン
살짝 기대진 너의 온긴
そっと寄りかかった君のぬくもりは
マムル クェニ トゥルトゥゲ へ
맘을 괜히 들뜨게 해
心を無性に躍らせる
ソルレム クッテ ボンジヌン キデガム
설렘 끝에 번지는 기대감
トキメキの末に広がる期待感
ソウォン ピルレ? ビョル ットロジンダ
소원 빌래? 별 떨어진다
願い事しない? 星が降ってるよ
チャムッカニラ ット ノッチョッチマン
잠깐이라 또 놓쳤지만
一瞬だからまた見逃しちゃったけど
クンバン ド ットロジゲッチ
금방 더 떨어지겠지
すぐにもっと降ってくるよ
パミ クンナル ッテカジ
밤이 끝날 때까지
夜が終わるまで
ウォナヌン ゲ タッ ハナンデ ナン
원하는 게 딱 하난데 난
欲しいものはたった一つなのに僕は
ネ ソウォン トゥッケ トェミョン I do I do
내 소원 듣게 되면 I do I do
僕の願いを聞くようになったら I do I do
ウスミョ テダぺ ジョ I do I do
웃으며 대답해 줘 I do I do
笑顔で答えてくれ I do I do
トゥリ アニン
둘이 아닌
2人じゃない
ウリン オットン モスビルカ
우린 어떤 모습일까
僕たちはどんな姿だろう
コッ ハナイン ゴッ ガッチ
꼭 하나인 것 같이
まるで一つのように
ソロル チャ ララ
서로를 잘 알아
お互いのことをよく知ってる
スオプシ マヌン キオッドゥリ
수없이 많은 기억들이
数え切れないたくさんの記憶が
トッカットゥル ノワ ナ
똑같을 너와 나
同じ君と僕
サンサンマン ヘッヌンデ
상상만 했는데
想像しただけで
タ イルォジン ゴッ ガッタ
다 이뤄진 것 같아
全てが叶えられたような気がする
ノン アムゴナ マグ ピロド トェ
넌 아무거나 마구 빌어도 돼
君は何でも祈っていいよ
ネガ ジョンブ トゥッコ イルォジュルケ
내가 전부 듣고 이뤄줄게
僕が全部聞いて叶えてあげる
チョ ビョル カッコ シプタ
저 별을 갖고 싶다
あの星が欲しいと
マラミョン ッタダ ジュルケ
말하면 따다 줄게
言うなら取ってあげる
マムロマン ホンジャ ピロド トェ
맘으로만 혼자 빌어도 돼
心の中で1人祈ってもいい
マレジュル ッテカジ キダリルケ
말해줄 때까지 기다릴게
言ってくれる時まで待つよ
ニ マウミ ヌネ ボヨッス メ
네 마음이 눈에 보였음 해
君の心が目に見えたらいいのに
ハヌレ チョ ビョルドゥルチョロム
하늘에 저 별들처럼
空のあの星たちみたいに
ソウォン ピルレ? ビョル ットロジンダ
소원 빌래? 별 떨어진다
願い事しない? 星が降ってるよ
チャムッカニラ ット ノッチョッチマン
잠깐이라 또 놓쳤지만
一瞬だからまた見逃しちゃったけど
クンバン ド ットロジゲッチ
금방 더 떨어지겠지
すぐにもっと降ってくるよ
パミ クンナル ッテカジ
밤이 끝날 때까지
夜が終わるまで
ウォナヌン ゲ タッ ハナンデ ナン
원하는 게 딱 하난데 난
欲しいものはたった一つなのに僕は
ネ ソウォン トゥッケ トェミョン I do I do
내 소원 듣게 되면 I do I do
僕の願いを聞くようになったら I do I do
ウスミョ テダぺ ジョ I do I do
웃으며 대답해 줘 I do I do
笑顔で答えてくれ I do I do
ノマン チョッタミョン チョア
너만 좋다면 좋아
君さえ良ければいい
クゲ ムォラド
그게 뭐라도
それが何だって
ニガ カンダミョン ッタラガ
네가 간다면 따라가
君が行くならついて行くよ
オディル カンデド
어딜 간대도
どこまでも
オレン シガン フルロガド
오랜 시간 흘러가도
長い時間が経っても
ハムケ イッスミョン チョッケッソ
함께 있으면 좋겠어
一緒にいれたら良いな
ノヌン ナ ナン ニ アペソ
너는 나 난 네 옆에서
君は僕 僕は君のそばに
ソウォン ピルレ? ビョル ットロジンダ
소원 빌래? 별 떨어진다
願い事しない? 星が降ってるよ
チャムッカニラ ット ノッチョッチマン
잠깐이라 또 놓쳤지만
一瞬だからまた見逃しちゃったけど
イジェン ムォ サングァノプケッチ
이젠 뭐 상관없겠지
もう別にいいんじゃないかな
イミ ヌンチチェッスニ
이미 눈치챘으니
気付いたみたいだから
ウォナヌン ゴン ノ ハナップニャ
원하는 건 너 하나뿐야
欲しいのはただ君だけだよ
ヨンウォニ ハムケヘ ジョ I do I do
영원히 함께해 줘 I do I do
永遠に一緒にいてくれ I do I do
ウスミョ テダペ ジョ I do I do
웃으며 대답해 줘 I do I do
笑顔で答えてくれ I do I do
I do I do
- provided courtesy of iTunes
