from
fromis_9 プロミスナイン 프로미스나인
from
Dear darling
ニ セサグル ナロ カドゥキ
네 세상을 나로 가득히
あなたの世界を私でいっぱいに
チェウル ス イッタミョン オットルカ
채울 수 있다면 어떨까
満たせたらどうだろう?
ノエ チョッ ポンチェガ トェミョン ナ
너의 첫 번째가 되면 나
あなたの初めてになったら私
ムォドゥン ハル ス イッスル コッ ガッタ
뭐든 할 수 있을 것 같아
何でもできる気がする
ナエ ソヌル コッ チャバジュルレ
나의 손을 꼭 잡아줄래
私の手をギュッと握ってくれる?
ノルブン セサン ソッ ユナニ パルドン
넓은 세상 속 유난히 밝던
広い世界の中でひときわ明るかった
ノエ トゥ ヌネ キピ ッパジン ナル
너의 두 눈에 깊이 빠진 날
あなたの両目に深く惚れた私を
ウェロプチ アンケ
외롭지 않게
寂しくないように
ホンジャイン ジュル アラットン ナレ
혼자인 줄 알았던 날에
一人だと思っていた日に
ナル アナジュン ノ
날 안아준 너
私を抱きしめてくれたあなた
メイルガッチ ヌル トッカットゥン チャリ
매일같이 늘 똑같은 자리
毎日のようにいつも同じ席
ナル チキョジュドン ノ
날 지켜주던 너
私を守ってくれたあなた
ハゴ シプン マリ イッソ チグム
하고 싶은 말이 있어 지금
言いたいことがあるの 今
クドプシ キポジョマン ガヌン
끝없이 깊어져만 가는
果てしなく深くなっていく
All night long
ックムガットゥン シガン クンナジ アナ
꿈같은 시간 끝나지 않아
夢みたいな時間が終わらない
ウリラソ トゥッピョレットン
우리라서 특별했던
私たちだから特別だった
モドゥン スンガン
모든 순간
全ての瞬間
ナル ッタラ ガットゥン バンヒャン ガットゥン ソッドロ
날 따라 같은 방향 같은 속도로
日によって同じ方向 同じ速度で
カッチ コロジョ クンナジ アナ
같이 걸어줘 끝나지 않아
一緒に歩いてほしい 終わらない
ヨンウォヌル マレットン クナル
영원을 말했던 그날
永遠を語ったあの日
コギ ケソッ モムルロジョ
거기 계속 머물러줘
そこにずっと留まってほしい
モドゥ キピ チャムドゥン パメ
모두 깊이 잠든 밤에
みんな深く眠った夜に
ウリマン アヌン イヤギ
우리만 아는 이야기
私達だけが知ってる話
チュウン キョウレ マンナ
추운 겨울에 만나
寒い冬に会おう
トゥゴウン ヨルムッカジ
뜨거운 여름까지
暑い夏まで
チャンラネットン
찬란했던
燦々たる
ウリエ シガン
우리의 시간
私たちの時間
ノエ ク ヒミ オルマナ クンジ
너의 그 힘이 얼마나 큰지
あなたのその力がどれ程大きいか
マレジュルケ ド ギョテ イッソ ジョ
말해줄게 더 곁에 있어 줘
伝えるから もっとそばにいて
ヤクソッケ ウリ
약속해 우리
約束するよ
ソロガ ソロル チキョジュジャ
서로가 서롤 지켜주자
お互いがお互いを守ってあげよう
ソンカラッ コルゴ
손가락 걸고
指をかけて(約束)
クドプシ キポジョマン ガヌン
끝없이 깊어져만 가는
果てしなく深くなっていく
All night long
ックムガットゥン シガン クンナジ アナ
꿈같은 시간 끝나지 않아
夢みたいな時間が終わらない
ウリラソ トゥッピョレットン
우리라서 특별했던
私たちだから特別だった
モドゥン スンガン
모든 순간
全ての瞬間
ナル ッタラ ガットゥン バンヒャン ガットゥン ソッドロ
날 따라 같은 방향 같은 속도로
日によって同じ方向 同じ速度で
カッチ コロジョ クンナジ アナ
같이 걸어줘 끝나지 않아
一緒に歩いてほしい 終わらない
ヨンウォヌル マレットン クナル
영원을 말했던 그날
永遠を語ったあの日
コギ ケソッ モムルロジョ
거기 계속 머물러줘
そこにずっと留まってほしい
I just wanna live in this moment forever
タシ イロナル ス イッソットン イユ
다시 일어날 수 있었던 이유
再び起き上がれた理由
カジャン ノプン ゴセ オルラ ナル ピチョジョ
가장 높은 곳에 올라 날 비춰줘
1番高い場所にのぼって私を照らして
タンスメ ノル アラボゲ
단숨에 널 알아보게
すぐあなたに気付けるように
ナル プルロジョ
날 불러줘
私を呼んでほしい
コマウォ カドゥッ タマ マラゴ シポ
고마워 가득 담아 말하고 싶어
ありがとうをいっぱい込めて伝えたい
ハンギョルガッチ ナル パラバ ジュゴ
한결같이 날 바라봐 주고
ひたむきに私を見つめてくれて
ネ ピョネソ ク チャリエ
내 편에서 그 자리에
私のそばで その席で
ハムケヘ ジョソ
함께해 줘서
一緒にいてくれて
プタッケ イ スンガニ クンナジ アンケ
부탁해 이 순간이 끝나지 않게
お願い この瞬間が終わらないように
チグムチョロム ク チャリル チキョジョ
지금처럼 그 자릴 지켜줘
今みたいにその場所で見守っていて
イ ピョンジガ ノレ トェオ ネゲ タッキル
이 편지가 노래 되어 네게 닿길
この手紙が歌となってあなたに届きますように
ヨギヌン from.
여기는 from.
ここはfrom.
★リクエスト頂いた曲です。
ありがとうございます！！！
- provided courtesy of iTunes
