Burnin’ Tires (チャンビン & I.N 창빈 & 아이엔)
Stray Kids ストレイキッズ (스트레이 키즈)
Mixtape : dominATE
On the street
The burning tires keep rolling
エクセル パルバ ド コチルケ
엑셀 밟아 더 거칠게
アクセル踏んで もっと荒く
チソンヌン RPM
치솟는 RPM
跳ね上がる RPM
メイリ ジャン ナリジ D-day
매일이 장 날이지 D-day
毎日が祭り D-day
イルタン カヌン ゴヤ タルリョ right now
일단 가는 거야 달려 right now
とりあえず行くんだ 走れ right now
タラオルン トゥレッ ウィロ ッパラバッパラバッパラバッパパム
달아오른 트랙 위로 빠라바빠라바빠라바빠빰
熱くなったトラックの上で パラバパラバパラバパパン
I'm not tired tired tired
スマヌン feel ジュン ピゴヌン goodbye
수많은 feel 중 피곤은 goodbye
数多くのfeelの中 疲れはgoodbye
Tire tire tire シィル トゥ モプシ ット クルロガヌン トゥ パル
Tire tire tire 쉴 틈 없이 또 굴러가는 두 발
Tire tire tire 休む暇なく また回っていく両足
Fire fire fire マチャルリョゲ ブリ ブトド タ ムタル
Fire fire fire 마찰력에 불이 붙어도 다 무탈
Fire fire fire 摩擦力に火がついても全て無事
ヨンプグル マジャド ボルリョ トゥ パル
역풍을 맞아도 벌려 두 팔
逆風を受けても両手を広げ
イチョンシプパルブト ナン イルタル
2018부터 난 일탈
2018から僕は逸脱
I'm runnin' on the street
You'll never feel this way
Don't disturb me, just look at me
The burning tires keep rolling
Like a stage effect
I don't know where the end will be
Rollin' rollin'
Bba ra ba bam I'm running until the end
Bba ra ba bam get out of my way
Bba ra ba bam I'm burning until the end
Bba ra ba bam get out of my way
チグ ハン バックィ
지구 한 바퀴
地球一周
タウム トゥ バックィ
다음 두 바퀴
次の二周
セ バックィ ノモガド
세 바퀴 넘어가도
三周を超えても
タルジ アナ ネ バックィ
닳지 않아 내 바퀴
すり減らない 僕の車輪
モムチュル ス オンヌン ソッド
멈출 수 없는 속도
止められない速度
タドゥロ ガ ネ モッド
타들어 가 내 목도
乾いていく 僕の喉も
ド ッパルラジヌン ネ BPM
더 빨라지는 내 BPM
もっと速くなる僕のBPM
シムジャグン ケソッ boom
심장은 계속 boom
心臓はずっとboom
ピポジャンドロ ウィル タルリョカジ
비포장도로 위를 달려가지
未舗装道路の上を走っていく
シンバル ックヌル クァッ ムックン テシネ
신발 끈을 꽉 묶은 대신에
靴ひもをしっかり結ぶ代わり
コッピル プロ
고삐를 풀어
手綱を解く
スミ カッパド ックンキジ アンチ
숨이 가빠도 끊기진 않지
息が苦しくても切れることはない
ジェオガ ブルカヌンハン テヒョン トゥロッ
제어가 불가능한 대형 트럭
コントロール不可能な大型トラック
ヌガ ナル マガ ナド ナル モン マガ
누가 날 막아 나도 날 못 막아
誰が僕を止められるの 誰も僕を止められない
オヌ ゴット マダ ハジ アナ
어느 것도 마다 하지 않아
何もいとわない
ハルカ マルカ カルカ マルカ
할까 말까 갈까 말까
やろうかやるまいか 行こうか行くまいか
ハダ マルダ ハヌン クッテマダ ノン クニャン イ ノレル トゥロ
하다 말다 하는 그때마다 넌 그냥 이 노랠 틀어
やりかける度にお前はただこの歌を流して
Bba ra ba bam I'm running until the end
Bba ra ba bam get out of my way
Bba ra ba bam I'm burning until the end
Bba ra ba bam get out of my way
Rolling on the street rolling on the street
ヘガ チョムルゴ パミ ワド ナン モン モムチョ
해가 저물고 밤이 와도 난 못 멈춰
日が暮れて夜が来ても僕は止められない
Rolling on the street rolling on the street
カジン ジョ ゴンヌン ビョルドゥレ イックルリョ all night long
가진 적 없는 별들에 이끌려 all night long
手にしたことのない星たちに引かれて all night long
Bba ra ba bam I'm running until the end
Bba ra ba bam get out of my way
Bba ra ba bam I'm running until the end
Bba ra ba bam get out of my way
Bba ra ba bam I'm burning until the end
Bba ra ba bam get out of my way
I'm runnin' on the street
(Bba ra ba bam I'm running until the end)
You'll never feel this way
(Bba ra ba bam get out of my way)
Don't disturb me just look at me
(Bba ra ba bam I'm burning until the end)
The burning tires keep rolling
(Bba ra ba bam get out of my way)
Like a stage effect
I don't know where the end will be
Rollin' rollin'
- provided courtesy of iTunes
