hellokpop’s diary

Kpop カナルビ 歌詞 和訳 韓国 日本語訳 ★

【カナルビ 和訳 歌詞】See The Light / Kep1er ケプラー 케플러

See The Light

Kep1er ケプラー 케플러

 

 

Look at my eyes
What are you looking for?
See the light

 

ネ チュウィル メムドヌン セル ス オンヌン Daylight
내 주위를 맴도는 셀 수 없는 Daylight

私の周りを照らす数え切れないDaylight

 

サイル カロジルロ
사이를 가로질러

間を横切る


I can't stop burning out

 

ピスタン イ コリガ カッカウォジョ
비슷한 이 거리가 가까워져

似ているこの街が近づいて


Catch your eye
Catch your mind
(Yeah)
I could be anywhere
I could be anyone
(Anyway)

 

ソネ タウル ドゥシ ソンミョネ Yeah
손에 닿을 듯이 선명해 Yeah

手に触れそうなくらい鮮明なの Yeah


(Yeah)

 

ヌヌル ッテジ モッタゲ
눈을 떼지 못하게

目が離せないように


I’m looking for the place
It was all in my head

 

トゥミョハン ピチェ イックルリョ
투명한 빛에 이끌려

透明な光に惹かれて

 

ヌナペ クリョジヌン Starry night
눈앞에 그려지는 Starry night

目の前に描かれるStarry night

 

ネ ックムル ウィへ インヌン ゴッ
내 꿈을 위해 있는 곳

私の夢のためにある場所


Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
I'm getting closer
I can't wait anymore
Did you see the lights
Oh oh oh oh oh oh oh
You're getting closer
I keep you in my heart

 

チョ クッカジ
저 끝까지

あの果てまで

 

ナラガ モラチヌン
날아가 몰아치는

飛んでいく 吹きつける

 

オロラエ モムル マッキョ
오로라에 몸을 맡겨

オーロラに身を任せて

 

ットナ モルリ
떠나 멀리

離れる遠く

 

ノワ ネガ ックムクォワットン クゴスロ
너와 내가 꿈꿔왔던 그곳으로

あなたと私が夢見て来たその場所へ


We're Kep1er
This is Kep1er
We're Kep1er

 

 

〜合わせて読みたい〜

 

www.hellokpop.site

www.hellokpop.site

 

www.hellokpop.site