No Sad Song For My Broken Heart 내게 어울릴 이별 노래가 없어 (Prod. ユンサン 윤상)
K.Will ケイウィル 케이윌
All The Way
オヌルド ノン ナル ットナガンダ
오늘도 넌 나를 떠나간다
今日も君は僕から離れていく
ナヌン ヨジョニ イビョル ハヌン ゴッ ガッタ
나는 여전히 이별을 하는 것 같아
僕は未だに別れをするみたいだ
チョグムン ナアジョッスル コラン
조금은 나아졌을 거란
少し傷が癒えただろうという
キデル アンコ ヌヌル ットボミョン
기댈 안고 눈을 떠보면
期待を抱いて目を開けてみても
ハナド ピョナン ゲ オプソ
하나도 변한 게 없어
何も変わっていない
ボラン ドゥシ ウロボリゴ シプンデ
보란 듯이 울어버리고 싶은데
これ見よがしに泣いてしまいたいのに
ウェ クゴッジョチャ シィプチガ アナ
왜 그것조차 쉽지가 않아
なぜかそれすらも難しい
ネゲ オウルリル イビョル ノレガ オプソ
내게 어울릴 이별 노래가 없어
僕に似合う失恋ソングがない
ネ マムル スムギョ ブル ス インヌン
내 맘을 숨겨 부를 수 있는
僕の気持ちを隠して歌うことができる
チュグル マンクム ナ アプダ マルハゴ シプンデ
죽을 만큼 나 아프다 말하고 싶은데
死ぬほど僕は辛いって言いたいけど
クロン イビョルン オンヌン ゴッ ガッタ
그런 이별은 없는 것 같아
そんな別れは無いみたいだ
オディンガガ マンガジン ゴッ ガッタ
어딘가가 망가진 것 같아
どこか壊れたみたいだ
サラムドゥリ ウルゴ ウッスル ッテ ホンジャソ モンヘジジャナ
사람들이 울고 웃을 때 혼자서 멍해지잖아
皆が泣いて笑ってる時 1人ボーッとしてしまう
アマ ナヌン ノム チャシン イッソンナ バ
아마 나는 너무 자신 있었나 봐
多分僕はすごく自信があったみたいだ
ブッチャプチド アナッスニカ
붙잡지도 않았으니까
引き止めもしなかったから
ネゲ オウルリル イビョル ノレガ オプソ
내게 어울릴 이별 노래가 없어
僕に似合う失恋ソングがない
ネ マムル スムギョ ブル ス インヌン
내 맘을 숨겨 부를 수 있는
僕の気持ちを隠して歌うことができる
チュグル マンクム ナ アプダ マルハゴ シプンデ
죽을 만큼 나 아프다 말하고 싶은데
死ぬほど僕は辛いって言いたいけど
ヨジュメヌン クロン イビョルン オンヌン ゴッ ガッタ
요즘에는 그런 이별은 없는 것 같아
最近はそんな別れは無いみたいだ
ネゲ オウルリル タルン サラムン オプソ
내게 어울릴 다른 사람은 없어
僕に似合う他の人はいない
ノエゲマンクム ソルチケジル チャシニ オプソ
너에게만큼 솔직해질 자신이 없어
君ほどに正直になれる自信がない
アムリ ナエ モドゥン ゴル タ ブディッチョバド
아무리 나의 모든 걸 다 부딪쳐봐도
いくら僕の全てをぶつけてみても
ノエ イルムボダ アプジ アナ
너의 이름보다 아프지 않아
君の名前より痛くない
- provided courtesy of iTunes
