hellokpop’s diary

KPOP カナルビ 和訳 歌詞 日本語訳 韓国語

【カナルビ 和訳 歌詞】BADVILLAIN / BADVILLAIN バッドヴィラン (배드빌런)

BADVILLAIN

BADVILLAIN バッドヴィラン (배드빌런)

OVERSTEP

 

 

Lalalala Who do you think you are?
Out of my mind Ya BV What?
Lalalalala BADVILLAIN

Lalalala Out of my mind Lalalala Lalalalala

 

B! BADワ VILLAIN Come in, I'm Killin' it
B! BAD와 VILLAIN Come in, I'm Killin' it

B! BADとVILLAIN Come in, I'm Killin' it


Shout out no way Shout out no way

 

イェッポジョラ イェッポジン ヌッキム
예뻐져라 예뻐진 느낌

綺麗になれ 綺麗になった感じ


I don't even hiding my emotion

 

ジキョ ネ ソシン No questions
지켜 내 소신 No questions

守って 私の信念 No questions

 

Bad Attitude, タムルゴナ ノナ チャレヨ
Bad Attitude, 다물거나 너나 잘해요

Bad Attitude, 黙るなりちゃんとして

 

Uh We are gonna take this money like tiktok

 

シガヌル ジキョ モドゥドゥル チッパッ
시간을 지켜 모두들 집합

時間を守って みんな集合


I'm with the sisters Breaking this system

 

ブショ インマッデロ セウォノウン ジルソ
부숴 입맛대로 세워놓은 질서

砕いて思いのままにたてた秩序


Bad Girl, you know we rollin, It's heavy

 

ケソッ ウルリョデヌン Celly ハ ニッ コリヤ ノン Jelly
계속 울려대는 Celly 한 입 거리야 넌 Jelly

鳴り続けるCelly すぐそこだよ あなたはJelly


I got that spicy, I, D, I, E deli

Mobbin' with the Bad Girls You ain't even gang

 

イリワ ド セン ブンドゥル I can't feel no pain
이리와 더 센 분들 I can't feel no pain

こっちにきて もっと強い人たち I can' feel no pain

 

ティトゥルリン Dimension, ナップン ゲ ド Best
뒤틀린 Dimension, 나쁜 게 더 Best

歪んだDimension, 悪いのがもっとBest

 

ナン オルラソ ニ モリエ セギョ, We the
난 올라서 네 머리에 새겨, We the

私は上がって君の頭に刻むの、We the

 

Villain Lalalala Villain Out of my mind
Villain Lalalala Villain Lalalalala

Yeah yeah yeah Too hot to handle my girl

 

Volcanoヤ I burn タ テウゴソ アムジョン
Volcano야 I burn 다 태우고서 암전

Volcanoだよ I burn 燃え尽きて暗転

 

ナル ポゴ ナミョン ヤムジョン シィッ
나를 보고 나면 얌전 쉿

私を見たら大人しくシーッ

 

チョルテ モン ベッキョ ネ Persona ッポネ,
절대 못 베껴 내 Persona 뻔해,

絶対に写せない私のPersona、分かりきってる

 

ヒムマン ネセウヌン モンチョア
힘만 내세우는 멍청아

力任せのバカ

 

ウリン Flex-able & hot
우린 Flex-able & hot

私たちはFlex-able & hot

 

マチ Yoga Pass the rhyme & mic, ナビヒョグァ
마치 Yoga Pass the rhyme & mic, 나비효과

まるでYoga Pass the rhyme & mic,バタフライ効果

 

We can make it everything

 

シィプケ ボイギマ ネ
쉽게 보이기만 해

簡単に見えるだけ


And we can make it look easy
make them do cha cha dance
We can make it everything

 

ノン  ッタラオギマ ネ
넌 따라오기만 해

君はついてくるだけ


Do not worry about the thang

 

コッジェンア Don't be afraid
겁쟁아 Don't be afraid

臆病者 Don't be afraid

 

Mobbin' with the Bad Girls You ain't even gang

 

ドムビョバ ド セン ゴルロ I can't feel no pain
덤벼봐 더 센 걸로 I can't feel no pain

かかってこい もっと強いので I can't feel no pain

 

ティトゥルリン Dimension, ナップン ゲ ド Best
뒤틀린 Dimension, 나쁜 게 더 Best

歪んだDimension, 悪いのがもっとbest

 

ナン オルラソ ニ モリエ セギョ, We the
난 올라서 네 머리에 새겨, We the

私は上がって君の頭に刻むの, We the

 

Villain Lalalala Villain Out of my mind
Villain Lalalala Villain Lalalalala

 

ヌッキミ ワ チグ ムリル パバ マチ ナン Super hero
느낌이 와 지금 우릴 봐봐 마치 난 Super hero

いい感じ今の私たちを見て まるで私Super hero


You all with me now

 

ネ アネ ク ブルシ ド タオルゲ トゥジ
내 안에 그 불씨 더 타오르게 두지

私の中にその火種をもっと燃え上がらせる

 

ッソアオルリョ Fire
쏘아올려 Fire

打ち上げるFire


Switch

Lalala Lalala La la la Lala Lalalala Lalala
Lalala Lalala La la la La Larilarila BADVILLAIN

Villain Lalala Lalala La la la Lalalala
Lala Lalalala Lalala Out of my mind
Villain Lalala Lalala La la la La Larilarila
BADVILLAIN

 

 

BADVILLAIN

BADVILLAIN

  • BADVILLAIN
  • K-Pop
  • ¥255
  • provided courtesy of iTunes